Of course I expect to translate using gettext or another handy system
for translating. About the little helps and introductions in svg, I
think that are helpful, but them don't replace a good manual in
another format, unless the svg can be protected against changes by the
readers. About the links to example in svg, I think that are the best
solution. Sorry about my english, I am best translating from than to
english :)

Bye,
            Leandro Regueiro

On 3/1/07, Colin Marquardt <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> "Leandro Regueiro"
> <[EMAIL PROTECTED]> writes:
>
> > If you make a good manual I would translate it. I don't like the idea
> > of use SVG for docs. Please use another format.
>
> SVG can be converted to po with xml2po, so translators would have it
> as easy as with docbook. (I still like docbook for a task like a
> manual more.)
>
> Cheers
>   Colin
>
>
> -------------------------------------------------------------------------
> Take Surveys. Earn Cash. Influence the Future of IT
> Join SourceForge.net's Techsay panel and you'll get the chance to share your
> opinions on IT & business topics through brief surveys-and earn cash
> http://www.techsay.com/default.php?page=join.php&p=sourceforge&CID=DEVDEV
> _______________________________________________
> Inkscape-translator mailing list
> [email protected]
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator
>

-------------------------------------------------------------------------
Take Surveys. Earn Cash. Influence the Future of IT
Join SourceForge.net's Techsay panel and you'll get the chance to share your
opinions on IT & business topics through brief surveys-and earn cash
http://www.techsay.com/default.php?page=join.php&p=sourceforge&CID=DEVDEV
_______________________________________________
Inkscape-translator mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator

Reply via email to