Am 07.06.2017 um 01:01 schrieb Duarte Ramos:
> Done for pt_PT
> 
> In case anyone is wondering how to translate those buttons, just add
> regular text saying "Sponsor Now" (translated into your own language of
> course).
> Then select that text and add a link to it, not a CMS plugin link, but a
> regular link with Ctrl+L shortcut.
> While editing the link parameters add the URL copied from English, and
> lastly in the /Advanced/ tab add btn btn-default in the /Stylesheet
> Classes/ text box.
> 
> Correct me if I'm wrong

- It works like that, and it's the safest way :)
Thank you for shariing this, Duarte.

(I have done it like this:

Open English page, hit edit, double-click on plugin, switch to html
source mode, copy html for link including the line break, paste into
German page, translate link text. Repeat for the others, and paste
translation.
Anyone who does it this way should be sure to know the difference
between a link plugin and a normal link in the html source, though, and
to hit Cancel on the English page (but it's faster, as it doesn't
require clicking through all the dialogs, and there's so much else to do
today...).)

Kind Regards,
 Maren

> 
> On 06-06-2017 21:52, Maren Hachmann wrote:
>> Hi everyone,
>>
>> maybe you already had the 'Sponsor now' buttons in every sponsor option
>> box when you translated the sponsor options plugin on the right side of
>> the page
>>
>> https://inkscape.org/support-us/sponsors/
>>
>> - then you can ignore this message :)
>>
>> They weren't there when I translated the page, so if you could just
>> check if they exist in your language and add them if they don't, that
>> would be awesome!
>>
>> I'll go and add them now to German.
>> (also, if you ever see someone edit the English page, remind them to
>> update us about changes...)
>>
>> Kind Regards,
>>  Maren
>>
>> ------------------------------------------------------------------------------
>> Check out the vibrant tech community on one of the world's most
>> engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot
>> _______________________________________________
>> Inkscape-translator mailing list
>> [email protected]
>> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator
> 


------------------------------------------------------------------------------
Check out the vibrant tech community on one of the world's most
engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot
_______________________________________________
Inkscape-translator mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator

Reply via email to