Okay, job's out the door, it is now time to thank all of you who help, on Lantra and on Interlang, with my many queries over the past couple of day (and that's quite a production): Paul B. and Mohamed for your help clarifying the meaning of *combustion safeguard control systems* and *pilot duty* Judyth, Anne, Gabriela and Helen D., who intervened on a slew of *interlocking safety switches* terms Claire, Fran�ois, Judyth (again) and Meredith, for *UL Listed and Factory Mutual* Michelle and Salvador for their help with the standard *NPT* and finally Michelle (again) and Meredith (again) thanks to whom it is all legal - or close! ;-). Thanks, guys, couldn't have done it without you! Sonia PS: If you stayed until the end of the credits: sorry, no bloopers! =========================== Sonia Murray, French Translator [EMAIL PROTECTED] phone: +1 415 379 9277 fax: +1 415 379 9804
