Bonsoir, Marie
Il s'agit d'arguments juridiques. Cf : "...Sur la base des �l�ments de
preuve et des arguments juridiques pr�sent�s dans son m�moire, son
contre-m�moire et sa r�plique, la R�publique de Hongrie
Prie la Cour [internationale de justice" de dire et juger..."
HTH
Nathalie Riksten-Tramblin
"Marie Bourd�" wrote:
>
> Bonjour � tous,
>
> qui a une id�e pour traduire (en maj.) : "LEGAL ARGUMENTS on the case
> were presented before a judge by a lawyer representing X"
> d'avance, merci.
> Marie