Juste une question concernant une chanson de "Manu Chao"en espagnol:
Titre : "por el suelo" (esperando la ultima ola)
Dans le refrain revient : esperando la ultima ola (jusque la ca va), et
escuchando la ultima "rola".
Rola ? Dans mon dictionaire : rola = estacion de policia (Venezula)
Cela ne "colle" pas dans le contexte.
Un hispanique pourrait-il eclairer ma lanterne ?

Merci d'avance,

Sylvie

Reply via email to