In Cosmoglotta B 30 (1942-01) on publicat liste de paroles antiquat con
lor nov formes recomandat:

https://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno-plus?aid=e0m&datum=1942&page=6&size=45

Yo esset surprisat leer ta 'leyal' e 'leyitim' quam nov formes vice
'legal' e legitim'.

Suposibilmen it es un erra de compostion e li recomandation es invertet.

Yo ha trovat null corection posteriori per li redaction, ma li sequent
textu (ex Cosmoglotta B 99, 1948-11, in fine de págine 100:
https://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno-plus?aid=e0m&datum=1948&page=40&size=45)
sembla confirmar li erra:

____
  li lettre quel il scrit al redaction de Cosmoglotta li 15 julí 1945
  constitue un ver simulation, o plu exactimen dissimulation; nam in it
  Sr. S. proteste vehementmen contra li quelc changes adoptet del
  Interimari Academie (dunc, lege, hora, etc., vice do, ley, clocca),
  plendiente que… il va dever «reaprender ti nov paroles»,
____


-- 
Marcos Cruz
http://alinome.net


-- 
ne.alinome.net


-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Groups.io Links: You receive all messages sent to this group.
View/Reply Online (#606): https://groups.io/g/interlingue/message/606
Mute This Topic: https://groups.io/mt/98278504/21656
Group Owner: [email protected]
Unsubscribe: 
https://groups.io/g/interlingue/leave/5161842/21656/2010256328/xyzzy 
[[email protected]]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-


Reply via email to