*Team, Urgent Opening and we need candidates at the earliest. Please send your Strong candidates at the earliest.*
* * *Localization Developer- Trados/Idiom* * * *Work Location: San Jose, CA* * * *Duration: 6-12 Months* * * ** ** *Primary Job Responsibilities:* * * *This position will provide Localization Engineering expertise for web-based localization projects across multiple languages and technologies. * *Job responsibilities will include but are not limited to:* *• Contribute to defining localization architecture and processes* *• Develop and maintain localization tools and automated processes including documentation and training to support them.* *• Support the Production Engineering Team as needed to keep the localization process running smoothly and on schedule.* *• Work with Product Management, Translators, Project Management, Development Engineers, Web Development and other Product Development groups to ensure the localization process runs smoothly and on schedule* *• Work with QA and Release Management to ensure that translations work live-to-site* ** *Job Requirements* *• Minimum 5 years work related experience.* *• Excellent knowledge of localization/translation tools, especially Trados Translators Workbench and Idiom WorldServer.* *• Experience with dynamic web architectures.* *• Proficient with building code and with source code revisioning systems.* *• Proficient with XML/XSL and relevance to localization including HTML/XHTML.* *• Understanding of ISO and Unicode character encoding including UTF-8, UTF-16, ISO standards, DBCS.* *• Batch programming/scripting/task automation and development experience with Windows XP and Unix/LINUX Shell.* *• Experience programming in three or more of the following: PERL, Python, C++, Visual Basic, Java, Spring and Maven, Web Server technologies, Database (Oracle, MSSQL, MySQL), PHP. * *• Experience with source management tools such as CVS, ClearCase, SVN, GIT.* *• Experience with participating in and conducting code reviews, developing test cases, and authoring use cases.* *• Strong communication skills and the ability to work well within a diverse multicultural environment and with varying levels of management.* *• Ability to function effectively in a fast paced environment and work independently.* *• Knowledge of machine translation technologies a plus. * * * *Education* *Bachelors Degree or Equivalent* -- ** *If interested please forward me with the following details: * First Name: Last Name: Cell Phone: Email : Current Location: Availability Willingness to attend face to Face interview at their own expense: Consultant rate: *Company related:* Employer Company Name; Employer contact name: Email id: Cell phone: *Thanks,* *Cheers** * *Laxmi** * ** ********************************************** *Empower Consultancy Services Inc* *resumes: [email protected] requirements: [email protected]* *510-512-8069 P 510-740-3549 fax* ********************************************* -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "International SAP Projects" group. To post to this group, send email to [email protected]. To unsubscribe from this group, send email to [email protected]. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/international-sap-projects?hl=en.
