El 10 Nov 2004 a les 14:22, Fust� S�nchez, Cesar escriu:
> Si potser tenen rao i tot, l'aparici� del catal� escrit es remonta a una
> �poca on el centre de la cultura catalana era a val�ncia, si que es cert el
> que comenten del Tirant lo Blanc, ... es igual, no tinc les dades suficients
> per afirmar aix�.
L'�poca en qu� el centre de la cultura catalana -i pol�tica i econ�mica-
era a Val�ncia �s el segle XV (�s el segle de Joanot Martorell i d'Ausi�s
Marc).
L'aparici� del catal� escrit es remunta amb seguretat entre els segles IX
i XII (els textos m�s antics que han arribat fins als nostres dies s�n un
fragment d'una traducci� al catal� d'un text jur�dic escrit en llat�, del
segle XII ("Forum Iudicum"), i les famoses "Homilies d'Organy�", de
finals del XII o principi del XIII).
Per altra banda, Ramon Llull, autor mallorqu� i una mena de Ronaldinyo
de l'�poca en versi� liter�ria, escriu durant la segona meitat del XII i
l'inici del XIV.
La m�s antiga de les quatre Grans Cr�niques, totes escrites en catal�,
�s la de Jaume I, del segle XIII, que com sabem va ser qui va conquerir
les Illes Balears i el que avui dia �s el Pa�s Valenci�.
Per tant, l'argument "blaver" que el catal� s'origina posteriorment a una
suposada "llengua valenciana" no t� ni cap ni peus.
2ns
_______________________________________________
llista de correu de l'Internauta
[EMAIL PROTECTED]
http://zeus.internauta.net/mailman/listinfo/internauta
