Aix� que diu el Pau va anar se la manera seg�ent. En ple franquisme
dur, segfons quins noms estrangers eren intolerables perqu� tot havia
de ser en espanyol. A la famosa sala barcelonina Bikini van desisitir
de posar l'afrancesat croque monsieur i el van anomenar 'bocadillo de
la casa'.   I si la casa era Bikini, ja est� tot explicat.


> ----- Original Message -----
> From: "Pau Casellas Castells" <[EMAIL PROTECTED]>
> To: <[email protected]>
> Sent: Wednesday, June 01, 2005 5:31 PM
> Subject: Re: [Internauta] bikini
> 
> > el nom de 'bikini' no ho s�, per� el fet de dir-li aix� a l'entrep�
> > s�, i tamb� em va semblar for�a curiosa:
> >
> > "Una de les hist�ries m�s incre�bles de la sala Bikini i que molta
> > gent desconeix �s que el fam�s entrep� calent de pernil i formatge,
> > anomenat "bikini", rep el nom gr�cies a la denominaci� popular de com
> > es demanava el cl�ssic croc monsieur servit en aquest local de
> > Barcelona."

_______________________________________________
llista de correu de l'Internauta
[email protected]
http://zeus.internauta.net/mailman/listinfo/internauta

Respondre per correu electrònic a