Sincerament em sap molt m�s greu veure coses en Castell� que no pas en
angl�s.

Tant de b� el nostre segon idioma fos l'angl�s i no el catell�, molt
tindriem guanyat.

De fet si hem de triar referent en moltes coses la tendencia es fer-ho
mirant cap a l'oest (Barcelona te mes noseque que Madrid, Catalunya es la
comunitat aut�noma mes nosequants) sempre he pensa que prefereixo compararme
i pendre com a referent Latres ciutats. Tant de b� poguessim veure les coses
aix� i poguessim dir que Barcelona es la ciutat pricipal del Mediterrani, o
que la capital cultural d'europa es catalunya. 

A molts catalans s'els omple el cor quan diuen que si les olimpiades van ser
millors que la expo,  que quan Madrid faci les olimpiades tant de b� que no
siguin millors que les de Barcelona. 

L'important es mirar  a altres llocs i deixar de mirar-nos a Madrid, ja
sebam que la lluita es en inferioritat de condicions i que si volem ajudes
oficials no les tindrem,... Pero si ja ho sabem perque dediquem esfor�os i
diners a continuar demanant i lluitant, dediquem-los a creixer, i aquests
ingressos acabaran caient pel seu propi pes.

-----Mensaje original-----
De: Pere Castells [mailto:[EMAIL PROTECTED]
Enviado el: mi�rcoles, 16 de julio de 2003 9:45
Para: [EMAIL PROTECTED]
Asunto: [Internauta] Que hem de fer amb els castellans?


Fa anys, a l'inici de TV3, un client de fora de Catalunya em va demanar fer
gestions per saber preus i condicions per emetre un anunci a TV3.

Vaig anar al departament comercial i em varen donar les bases (preus,
horaris,  etc., tot el patracol). Abans de enviar-li al client vaig
tafanejar-lo (ll�stima de fotocopies ara seria hist�ric).

En el apartat d'idioma "recomanava" fer-ho en catal� per be de les seves
expectatives comercials, per� no l'obligava. Crec que no s'hi poden negar.
Altra cosa es un mitj� privat.

En aquest cas el que s'ha de fer (dep�n com es pensi) comprar o no l'anunci.
Qui te responsabilitat no es TV3 (es una empresa publica que no tinc perqu�
defensar-la), la responsabilitat es del propietari de la marca anunciant.
Ells sabran a qui es dirigeixen. Jo tinc tota la llibertat de comprar el
producte anunciat .... o no.

Per cert n'he vist uns quants mes en angl�s i ning� diu res. Que passa que
encara "lo" de fora i si es en angl�s es millor que "lo" d'aqu�?. A aquest
que son de fora, que no estan influenciats per Madriz no s'els reclama
etiquetar en catal�?. Que coi de cerveses de fora, la cervesa la nostra. A
veure si ara hem d'importar l'aigua com si la d'aqu� no fos bona. ;-)) Clar
que demanar una Damm a un pub sembla de "quillo".

Ja no parlo de cosm�tica, que esta en vint idiomes menys el nostre.

El que s'ha de canviar es la llei d'etiquetatge i fer-la complir, si no
.....

----- Original Message -----
From: "Fust� S�nchez, Cesar" <[EMAIL PROTECTED]>
To: <[EMAIL PROTECTED]>
Sent: Wednesday, July 16, 2003 8:19 AM
Subject: RE: flaix - Re: Re[2]: [Internauta] Que hem de fer amb els
castellans?


> A tv3 hi ha com a m�nim un anunci en Castell�, em sembla que de
corporaci�n
> dermoestetica o algo aix�.
>
> En tot cas em va semblar inadmisible, em va saber greu que s'acabes
trencant
> una pol�tica de anuncis exclusivament en Catal� de feia for�a temps, un
cop
> ha entrat el primer... quan trigar� la gent a demanar-ne m�s? quan trigar�
> tv3 a trencar la seva pol�tica a canvi de diners?
>
> -----Mensaje original-----
> De: Dr. O. Escuder [mailto:[EMAIL PROTECTED]
> Enviado el: martes, 15 de julio de 2003 1:51
> Para: [EMAIL PROTECTED]
> Asunto: flaix - Re: Re[2]: [Internauta] Que hem de fer amb els
> castellans?
>
>
> respecte al tipus de m�sica, evidentment, res a dir.
> respecte a qui l'escolta:
> 1- i qu� m�s et dona qui m�s l'escolti?
> 2- jo crec que �s una bona manera que gent en principi contr�ria a l'�s
del
> catal� el vegin com �til i propi. em sembla una empresa �til, tot i que jo
> l'escolto molt poc
> respecte al s�mbol, no crec que sigui un s�mbol, per� s� que fan les coses
> ben fetes: miren tan com poden d'arribar arreu dels pa�sos catalans (per
> motius d'aconseguir m�xima audi�ncia, l�gicament) i nom�s accepten
> publicitat en catal�!! pq tv3 i catradio no fan el mateix?
>
> fins ara,
>
> �scar
>
> ----- Original Message -----
> From: "Jordi Verg�s" <[EMAIL PROTECTED]>
> To: <[EMAIL PROTECTED]>
> Sent: Tuesday, July 15, 2003 1:25 AM
> Subject: Re: Re[2]: [Internauta] Que hem de fer amb els castellans?
>
>
> >
> > ----- Original Message -----
> > From: "Dr. O. Escuder" <[EMAIL PROTECTED]>
> > To: <[EMAIL PROTECTED]>
> > Sent: Tuesday, July 15, 2003 1:09 AM
> > Subject: Re: Re[2]: [Internauta] Que hem de fer amb els castellans?
> >
> >
> > sobre el tema rom�ntic-nacional (perdoneu que contesti passats uns
dies!)
> > faig un sol correu contestant-comentant tot el que em sembla del que heu
> dit
> > en molts correus:
> >
> > -algu deia que mai escoltaria emisores del grup flaix, pq?
> >
> > - Ho vaig dir pq es va dir com si el grup flaix fos un s�mbol de
> > catalanitat. Tenint en compte q FlaixFM en un 95% ho escolten els
quillos,
> a
> > part que detesto aquest tipus de m�sica.
> >
> > _______________________________________________
> > llista de correu de l'Internauta
> > [EMAIL PROTECTED]
> > http://zeus.internauta.net/mailman/listinfo/internauta
> >
>
> _______________________________________________
> llista de correu de l'Internauta
> [EMAIL PROTECTED]
> http://zeus.internauta.net/mailman/listinfo/internauta
>
> _______________________________________________
> llista de correu de l'Internauta
> [EMAIL PROTECTED]
> http://zeus.internauta.net/mailman/listinfo/internauta
>

_______________________________________________
llista de correu de l'Internauta
[EMAIL PROTECTED]
http://zeus.internauta.net/mailman/listinfo/internauta

_______________________________________________
llista de correu de l'Internauta
[EMAIL PROTECTED]
http://zeus.internauta.net/mailman/listinfo/internauta

Respondre per correu electrònic a