(versió amb enllaços: http://alfons.elmeuportal.net/?p=76)

Parle sense vergonya… parle en castellà?

Fa no massa la Generalitat encetava una campanya per animar als imigrants
a parlar en català. Recordeu la Cleta i la frase “parle sense vergonya,
parle en català”? hi havia anuncis a la ràdio, a la televisió, internet,…
Trobo molt encertades aquests tipus de campanya. Cal animar a la gent a
parlar la llengua del territori. Endavant!

Però llàstima que això no es reflecteix a tots els nivells del nostre
govern. Com sempre, els nostres amics de la Corporació Catalana de Ràdio i
Televisió, els de la seva, l’han tornat a fer. Fa un parell de dies llegia
al portal desinformador Catalunyainformacio.com que la CCRTV i la
Universitat Ramon Llull i Pompeu Fabra havien presentat un nou invent: en
Sam.

En Sam és un home del temps virtual. En un principi admeto que no li vaig
fer massa cas, em vaig llegir la noticia i llestos. Sincerament, quan la
CCRTV anuncia quelcom per internet en desconfio ja que normalment, com a
usuari de Linux que sóc, no en puc gaudir (recordem que el 3 a la carta
encara no està obert a totes les plataformes). Però bé, avui he llegit una
noticia a Vilaweb que m’hi ha fet entrar:

    El meteoròleg virtual només diu el temps en espanyol

Simplement, lamentable. Però com pot ser? com pot ser que un producte fet
a casa nostre, amb diners públics, fet per una empresa del nostre govern
(aquell que anima als imigrants a parlar en català), … faci això només en
castellà? Llegint l’esmentada noticia, com sempre, hi ha escusa:

    Fonts d’Activa Multimèdia han dit a Vilaweb que s’ha treballat en
espanyol perquè es volia obtenir la qualitat més alta i que la
tecnologia està més desenvolupada en aquesta llengua. Malgrat tot,
s’està treballant per obtenir la versió en català, que serà disponible
en el primer trimestre de l’any que ve.

Això recorda al que ens van dir els de la CCRTV als usuaris Linux que els
vam escriure reclamant que el 3alacarta funcionés amb totes les
plataformes: “en uns mesos estarà disponible”… encara esperem. Vist això,
el Govern podria impulsar una campanya similar a la de la Cleta amb el
lema un xic canviat… “Parle sense vergonya, parle castellà”. Com a mínim
serien conseqüents amb els seus actes.

Per cert, la web d’en Sam conté un apartat anomenat “Fan Area” on es poden
deixar missatges… us hi animeu?

Sam! Parle sense vergonya… parle en català!


_______________________________________________
llista de correu de l'Internauta
[email protected]
http://zeus.internauta.net/mailman/listinfo/internauta

Respondre per correu electrònic a