El Divendres, 4 de Novembre de 2005 17:10, Pere Castells va escriure: > Vagi per davant que no soc defensor de ningú ... de ningú. Tots em semblen > bons i dolents a l'hora.
Sí, això també diuen dels règims oposats alguns habitants dels països en transició cap a la llibertat :) Si fas servir Windows no ets lliure, això és, poden fer amb tu el que vulguin sense demanar cap ni un permís, perquè vas dir que ho podien fer en fer clic a "acepto". El darrer cas, el què passa en escoltar alguns discs protegits de Sony --he passat un enllaç al web d'Stormy Mondays que ho explica. > Es evident que hi ha respecte ... per totes bandes > .. se qui en te i qui no. Tampoc em justifico, ja vàrem quedar un dia que > ningú ho ha de fer ... es un tema ... antic ... ja n'hem parlat mes d'un > cop i mai ens posem d'acord .. afortunadament. Sí, altres pics he dit això de devall, que també ho diu en Lessig i se m'ha dit coses assemblants a les que es diuen del Stallman. També afortunadament, perquè són els actuals homes del renaixement en un món que està a punt de perdre el dret a llegir ( http://www.gnu.org/philosophy/right-to-read.es.html ) «El «código» es la tecnología que hace que los ordenadores funcionen. Esté inscrito en el software o grabado en el hardware, es el conjunto de instrucciones, primero escritas como palabras, que dirigen la funcionalidad de las máquinas. Estas máquinas (ordenadores) definen y controlan cada vez más nuestras vidas. Determinan cómo se conectan los teléfonos y qué aparece en el televisor. Deciden si el vídeo puede enviarse por banda ancha hasta un ordenador. Controlan la información que un ordenador remite al fabricante. Estas máquinas nos dirigen. El código dirige estas máquinas. ¿Qué control deberíamos tener sobre el código? ¿Qué comprensión? ¿Qué libertad debería haber para neutralizar el control que permite? ¿Qué poder? [...] También están los que califican el mensaje de Stallman de demasiado extremista. Pero no es extremista. Al contrario, en un sentido obvio el trabajo de Stallman es una simple traslación de la libertad que nuestra tradición ha inscrito en el mundo anterior al código. El «software libre» asegura que el mundo gobernado por el código es tan «libre» como nuestra tradición que construyó el mundo anterior al código. Por ejemplo: una «sociedad libre» está regulada por leyes. Pero hay límites que cualquier sociedad libre pone a esa regulación legal: ninguna sociedad que mantenga sus leyes en secreto podría llamarse, nunca, libre. Ningún gobierno que esconda sus normas a los gobernados podría incluirse, nunca, en nuestra tradición. El Derecho gobierna. Pero sólo, precisamente, cuando lo hace a la vista. Y el Derecho sólo está a la vista cuando sus términos pueden ser conocidos por los gobernados o por los agentes de los gobernados — abogados, parlamentos.» http://solucio.com/mirrors/softlibre/softlibre004.html (gràcies pel mirall, Josep ;) La Generalitat n'ha encarregat la traducció al català, aviat estarà enllestida. -- Benjamí http://weblog.bitassa.net .
_______________________________________________ llista de correu de l'Internauta [email protected] http://zeus.internauta.net/mailman/listinfo/internauta
