Resulta al·lucinant que la novel·la de Tirant lo Blanc, una
de les obres més importants de la literatura catalana, n'hagin distribuït tan
poques còpies en català. I més trist encara és que els espectadors valencians
no puguin veure aquesta pel·lícula en la seva llengua. És sorprenent que de la
quinzena de còpies que n'han arribat a la ciutat de Barcelona només una sigui
en català. I a mi em resulta particularment molest que cap dels dos cinemes de
la meva ciutat, Sabadell, n'ofereixi cap còpia en català.
Si fins ara he estat un defensor del cinema en
català vull dir que ara no ho seré menys. I que em nego rotundament a veure
aquesta pel·lícula si no és en la meva llengua. Per dignitat personal i per
dignitat de país. Fa molts anys que els catalans reclamem poder veure cinema
en la nostra llengua. I el temps sembla anar-nos donant la raó als que creiem
que si no hi obliguem per llei no ens en sortirem.
Miquel Soler i Ramon. (Rebuda per
e-mail).