http://www.washingtonpost.com/world/asia_pacific/in-china-soviet-unions-failure-drives-decisions-on-reform/2013/03/23/9c090012-92ef-11e2-ba5b-550c7abf6384_story_1.html

In China, Soviet Union’s failure drives decisions on reform
By William Wan, Published: March 23 
BEIJING — For his first state visit, China’s new president, Xi Jinping, 
traveled to Moscow this weekend to highlight the importance of his country’s 
relationship with Russia.

But according to officials and intellectuals in the Chinese Communist Party, 
Xi’s fixation on that country’s former regime — the Soviet Union — may prove 
even more crucial to China’s future direction.

The shadow of the U.S.S.R. still hangs over many parts of Chinese society. What 
is considered bygone Cold War history by much of the rest of the world, even by 
many in Russia, lives on in China. You see it in the hulking Soviet-style 
buildings that dominate Beijing and in songs such as “Moscow Nights,” which 
remain favorites among party leaders and choir clubs in Chinese parks. 

But its presence is most vivid in China’s political system, where the collapse 
of the Soviet Union continues to be analyzed with a paranoia and urgency that 
some compare to the United States and its fight against terrorism.

Every year, the party’s top think tanks churn out piles of new studies. Books 
are published by the dozen. And China’s top leadership invokes the Soviet fall 
constantly in speeches.

“It’s hard to overstate how obsessed they are with the Soviet Union,” said 
David Shambaugh, a George Washington University expert who spent years meeting 
Chinese officials and reading internal party documents for a book on the 
subject. “They wake up in the morning and go to sleep at night thinking about 
it. It hangs over every major decision.”

The obsession is fueled by the fear that, with a few wrong steps, China’s 
Communist Party would face a similar fate. Because of that, many in the party 
say, some of the biggest clues about how the new generation of Chinese leaders 
will pursue reform in the next few years lies in their interpretation of the 
Soviet collapse.

Instructive failures 

On Friday, as Xi’s plane was taking off for Moscow, more than 200 students at 
China’s top university crammed into a stadium-size auditorium for a lecture on 
the fall of the Soviet Union.

The class is mandatory for graduate students at Peking University, and it is 
considered a priority by the government and school administration even for 
students whose fields are far removed from politics, such as medicine and 
electrical engineering.

“This class tends to focus more on the problems of Stalin and what Soviet 
leaders did wrong,” explained the professor, Wang Chenying, a slim, 
severe-looking woman with tortoise-shell glasses. “We don’t talk so much about 
their achievements, because for China the failures are what’s most instructive.”

Such classes exist at most major Chinese universities alongside Marxism 
departments, a branch of study that is flourishing in part, some students 
explained, because it can lead to lucrative jobs at state-owned enterprises.

The Soviet indoctrination occurs at the government level as well. For a few 
recent years, all party cadres were required to view a classified eight-volume 
DVD set on the Soviet fall titled “Consider Danger in Times of Peace.”

The collapse has been studied from many angles — economic, sociological, 
ideological, psychological, even linguistic.

Such studies, experts say, are in part what have fueled many of Chinese 
leaders’ major policies over the past two decades, such as their relentless 
focus on expanding the economy and the tight party control over the military.

Even now, one can draw a direct line from Chinese leaders’ newest initiatives — 
to fight corruption within the party and cut back signs of ostentation — to 
lessons gleaned from the Soviet Union, said Huang Weiding, a researcher for 
Qiushi, the party’s top theoretical journal.

Chinese leaders can be skittish about public comparisons to the U.S.S.R., wary 
of getting mired in the same Cold War framework of opposition with the West. 
Foreign books are routinely scoured for such references before they are 
translated into Chinese. And in one famous case, the mere mention of “Cold War” 
in the 2006 James Bond movie “Casino Royale” was censored, requiring Judi 
Dench, who played Bond’s boss, to re-dub those two words so that the movie 
could be released in China.

Disagreements on reform 

The endless analysis has led to differing opinions about the causes of the 
Soviet collapse and the lessons that should be drawn from it.

At Peking University, Jiang Shiqi, 23, a graduate student in the Marxism 
department, said the main takeaway “is that we need to keep reforming and 
opening up. Their downfall was having too rigid a system.”

Wang, the professor, however, said the Soviet leaders’ biggest failure was 
straying too far from the purity of Marxism’s original tenets.

It is this divergence of views that is at the heart of today’s debate within 
the party.

Reformers have supported the notion that without drastic change, China, like 
the Soviet Union, is doomed. But hard-line conservatives resistant to change 
point to the reforms of the last Soviet leader, Mikhail Gorbachev, as Exhibit A 
of how too much reform too fast can destroy the system.

So far, the conservatives appear to be winning, according to the party’s 
professors, researchers and analysts. 

The clearest sign came from Xi himself in a private speech in December to party 
officials, which has not been reported by government-run news outlets but has 
circulated among officials and intellectuals over the past two months.

In it, Xi blames the Soviet collapse on officials who strayed from their 
ideological roots. He shot down one reform suggested by critics — transferring 
official control of the military from the party to the Chinese government — for 
this reason.

“Why must we stand firm on the party’s leadership over the military?” Xi asked. 
“Because that’s the lesson from the collapse of the Soviet Union. In the Soviet 
Union, where the military was depoliticized, separated from the party and 
nationalized, the party was disarmed.”

As far as other reforms, he later said: “The key is what to reform and what not 
to reform. There are things we have not changed, things we cannot change, and 
things we will not change no matter how much time passes.”

In the face of Xi’s public promises for reform, many have interpreted those 
private remarks as a truer representation of Xi’s conservative leanings.

“His remarks reveal this persistent paranoia about going too far,” said 
Shambaugh. “That once you loosen up the system, it will cascade out of your 
control.”


Liu Liu contributed to this report.


[Non-text portions of this message have been removed]

Kirim email ke