REf: Untuk melihat video footage click :

http://edition.cnn.com/2013/04/04/world/asia/afghanistan-honor-killing-survivor/index.html?hpt=ias_t2


Exclusive: How my brother tried to kill me in 'honor attack'
By Anna Coren, CNN
April 4, 2013 -- Updated 1741 GMT (0141 HKT)

Kabul, Afghanistan (CNN) -- It's cold and raining in Kabul and the 
pothole-filled dirt roads have turned into a sea of mud. We drive up to the 
gateway of a high-walled compound. A soldier brandishing an AK-47 stands guard 
outside the building. We've come to a women's shelter to meet Gul Meena -- a 
17-year-old girl from Pakistan who shouldn't be alive.

My crew and I are ushered into a room and sitting on a wooden chair slouched 
over is small, fragile Gul Meena. Her sullen eyes turn from the raindrops 
streaming down the window outside and towards us as we enter the room.

Gul's bright coloured headscarf is embroidered with blue, red and green flowers 
and covers most of her face. She nervously plays with it and gives us a glimpse 
of a frightened smile from underneath the fabric. Her guardian Anisa, from the 
shelter run by Women for Afghan Women, touches her head and gently moves the 
headscarf back. That's when we see the scars etched deeply into her face.

This Pakistani girl's life of misery and suffering began at the tender age of 
12, when instead of going to school she was married to a man old enough to be 
her grandfather. She says: "My family married me off when I was 12 years old. 
My husband was 60. Every day he would beat me. I would cry and beg him stop. 
But he just kept on beating me."

Educating girls in Afghanistan 
Inside a firefight with the Taliban 
Packing up, shippping out of Afghanistan 
When Gul told her family what was happening, they responded in a way that 
shocked her. "My family would hit me when I complained. They told me you belong 
in your husband's house -- that is your life."

After five years of abuse, Gul Meena met a young Afghan man and finally 
gathered the courage to leave her husband in Pakistan. In November 2012 she 
packed up some belongings and they made their way across the border into 
Afghanistan to the city of Jalalabad.

READ MORE: Afghanistan's future: 5 burning questions

Gul knew she was committing the ultimate crime according to strict Islamic 
customs -- running away from her husband with another man -- but she also knew 
she didn't want to continue living the life she had since her marriage.

"I'd tried to kill myself with poison several times but it didn't work. I hated 
my life and I had to escape. When I ran away I knew it would be dangerous. I 
knew my husband and family would be looking for me but I never thought this 
would happen. I thought my future would be bright," she says.

Days later her older brother tracked them down. Armed with an ax, he hacked to 
death Gul Meena's friend, and then struck his own sister 15 times -- cutting 
open her face, head and parts of her body.

Gul Meena shows me these scars -- taking off her headscarf, her finger gently 
running up and down the raised, freshly healed skin. She touches her head where 
the blade hit her and then shows me the deep cuts that were made to the back of 
her neck and her arms. It's clear to me she desperately tried to fight off her 
brother before she passed out.

Assuming she was dead, her brother escaped back to Pakistan. Authorities are 
yet to catch him, but his family denies that he tried to kill Gul.

 Dangerous challenge for Afghan police 
A woman like Malala 
Afghanistan's war history 
Hearing the commotion, a passer-by discovered Gul Meena lying in a pool of 
blood in her bed, and rushed her to the Emergency Department of Nangarhar 
Regional Medical Centre.

With part of her brain hanging out of her skull, neurosurgeon Zamiruddin Khalid 
held out little hope that the girl on his operating table would survive.

READ MORE: Why U.S. can't deliver women's rights to Afghanistan

"We took her to the operating theatre and she'd already lost a lot of blood. 
Her injuries were horrific and her brain had been affected -- we didn't think 
she would survive", says Khalid as he shows us photos of Gul's injuries before 
he sewed up the wounds. In one photo her face looks like a piece of meat that 
has been hacked apart.

Khalid said: "We are very thankful to almighty God that Gul Meena is alive -- 
it really is a miracle."

But Gul's troubles were far from over. While she'd received life-saving 
treatment from the doctors and staff at the hospital, she had no one to care 
for her on the outside. Gul had been disowned by her family and despite the 
government and authorities knowing that she was alive and receiving care at the 
hospital, they wanted nothing to do with her due to the stigma and 
circumstances surrounding her attack.

For two months Gul stayed in the hospital thanks to the generosity of doctors 
who donated the money to pay for her medicine. Finally the American-Afghan 
organization Women for Afghan Women was informed of Gul's situation and took 
her in, transporting her back to a shelter in Kabul to give her the love and 
care she so desperately needed.

"When she first came to us she couldn't talk or walk she was barely conscious 
-- she couldn't eat by herself. She had to wear a diaper. If we hadn't got her 
when we did, she wouldn't have survived," says Manizha Naderi, the executive 
director of Women For Afghan Women.

Gul Meena is one of thousands of women living in shelters across Afghanistan -- 
many of them victims of attempted honor killings. Tragically this practice 
still exists in a number of cultures, including certain tribes in Afghanistan 
and Pakistan.

U.N. Secretary General Ban Ki Moon recently expressed concern over the 20% 
increase in civilian casualties among women and girls in Afghanistan in 2012. 
Moon said: "I'm deeply disturbed that despite some improvements in prosecuting 
cases of violence, there is still a pervasive climate of impunity in 
Afghanistan for abuses of women and girls."

READ MORE: UN: Civilian deaths fall in Afghanistan; first drop in 6 years

The U.N. claims that 4,000 cases of violence against women and girls were 
reported to the Afghan Ministry of Women between 2010 and 2012.

While there are 14 women's shelters in Afghanistan, all of them are funded by 
the international community, and the concern is that once international forces 
pull out of Afghanistan at the end of 2014 this funding will disappear. What 
will that mean for the thousands of women who rely on their services like 
uneducated, illiterate, homeless Gul Meena?

Naderi says: "If we send her to her family, she's going to be killed. As far as 
her family is concerned she's dead. That's the problem for all our women. It's 
a scary time for Afghanistan and especially for Afghan women, in particular the 
women in our shelters because we don't know what's going to happen. If they 
leave here, for most of them it will be a death sentence."

Gul Meena doesn't think about the future -- and in fact, she wishes she had 
died the day she was attacked.

"I've tried to kill myself several times since arriving at the shelter but they 
won't let me. When I look at the mirror I put one hand to the side of my face. 
People tell me not to do that ... but I'm so ashamed."


[Non-text portions of this message have been removed]

Kirim email ke