Ref.  Barangkali tidak keliru kalau dibilang Raki atau juga disebut  Urzu 
adalah minuman nasional di Turki, karena terdapat diseluruh negeri dan diminum 
pada setiap kesempatan.  Minuman ini sama jenisnya dengan Pernod di Perancis.  
Di Turki juga dibuat minuman anggur, karena banyak penanam anggur. Minuman 
impor seperti whisky, coniaq, wodka, bir teresebar luas.

http://www.hurriyetdailynews.com/turkish-parliament-adopts-alcohol-restrictions-bans-sale-between-10-pm-and-6-am.aspx?PageID=238&NID=47518&NewsCatID=338

Turkish Parliament adopts alcohol restrictions, bans sale between 10 pm and 6 
am 
ANKARA 

 
AA Photo 

Parliament’s General Assembly has adopted a highly controversial alcohol bill 
proposed by the ruling Justice and Development Party (AKP), tightening 
restrictions on the sale and advertising of alcoholic beverages, despite strong 
objections against the bill on the grounds of personal freedom and respect for 
lifestyle choices.

The proposal was swiftly put on the agenda, despite the protests from the 
opposition, and was eventually adopted early in the morning of May 24 following 
debates which ran on past midnight. The AKP has acted remarkably fast in 
bringing the legislative package to the agenda of Parliament’s General 
Assembly, within a period of a mere two days. 

According to the bill, retailers will no longer be allowed to sell alcoholic 
beverages between 10 p.m. and 6 a.m. The opposition parties strongly criticized 
the amendments, arguing that such a ban should not include touristic regions. 
“[Alcohol] banned during night prayers, but allowed during morning prayers,” a 
Peace and Democracy Party (BDP) deputy said about the proposition.

The head of the Planning and Budget Commission, Lütfü Elvan of the AKP, said 
that such restrictions were in place in many Western countries. “This approach 
of night prayers and morning prayers saddened me. In Sweden, [the retail sale 
of alcohol] is forbidden after 7 p.m. on weekdays, 3 p.m. on Saturdays and 24 
hours on Sundays. There are similar restrictions in all Scandinavian 
countries,” he said.

“No one can be forced to drink or not to drink. This is a religious and 
ideological imposition,” Musa Çam, a deputy from the main opposition Republican 
People’s Party (CHP) said. “This is not a struggle against the ills of alcohol 
but an attempt to re-design the society according to their beliefs and 
lifestyle,” he added. 

All sorts of advertising campaigns will be completely banned, such as 
promotions, sponsored activities, festivals and free giveaways. The only 
exception will be the international fairs aimed at international marketing of 
the alcoholic beverages. 

Violators of the advertising ban will be punished with financial penalties 
ranging from 5000 to 200,000 Turkish liras.

Under the bill, alcohol companies would no longer be allowed to promote their 
brands and logos, these can only be used as part of service inside the 
facility. 

Additionally, all liquor bottles sold would have to display warning signs about 
the harms of alcohol, again similar to those found on cigarette packages.

London-based spirits company Diageo, which entered the Turkish market by 
acquiring Mey Icki in 2011, released a statement on May 23, saying that it 
shared the government’s concerns about alcohol consumption but that it was 
seeking a meeting with officials to “present alternative views” on “fair, 
balanced and responsible” regulation.

In TV series, films and music videos, images that glorify the consumption of 
alcohol will be prohibited. Images of alcohol would be blurred, the same way as 
cigarettes are being blurred at the moment.
BDP deputy Murat Bozlak also demonstrated their disapproval of the bill as he 
said “Nobody has the right to impose the monotype lifestyle on the society.”

Alcoholic beverages will not be allowed to be purchased from vending machines. 
Beverages could not be sold from see-through shop windows and cannot be sold to 
be consumed outside the facility. 

Student dormitories, health institutions, sports clubs, all sorts of education 
institutions and gas stations will be banned from selling alcohol. Already 
acquired licenses to sell alcohol will remain intact, yet to get new ones, 
facilities are required to be located outside the perimeter of 100 meters of 
educational and religious centers. 

Those who want to get licenses to sell alcohol from the Tobacco and Alcohol 
Market Regulatory Authority (TAPDK) will be conditioned to get the license to 
open up a business from the municipality and then a tourism document from the 
Ministry of Culture and Tourism. Before granting a license the municipalities 
will get the opinion of the authorized law enforcement forces. 

The alcohol limit for drivers has also been decreased from 1 to 0.5 promil. If 
the driver is to exceed this limit, they will be penalized with a fine of 700 
liras and their driving license will be seized for a period of six months. 
Smoking while driving is also prohibited. 
May/24/2013


++++

http://www.hurriyetdailynews.com/alcohol-restrictions-to-damage-turkeys-image-warns-diageo.aspx?pageID=238&nID=47582&NewsCatID=338

Alcohol restrictions to damage Turkey's image, warns Diageo 
ISTANBUL 

 
Diageo acquired Mey İçki for $2.1 billion in 2011. The company is the owns 
Turkey's biggest Rakı brand 'Yeni Rakı'. 

The alcohol restrictions adopted by the Turkish Parliament May 24 will damage 
Turkey's image as a progressive and commercial country, representatives of 
Diageo were quoted as saying by daily Haberturk on May 25.

The world's leading spirits company, which acquired Mey İçki for $2.1 billion 
in 2011, owns the country's leading rakı brand as well as a well-known wine 
brand.

The company's representatives said such radical and restrictive measures taken 
precipitately would have a dissuasive effect on investors. Diageo 
representatives added they would focus on other markets in the future. "Diageo 
operates in 180 countries across the world. But we haven't given up on Turkey," 
a representative said.

'Promises weren't kept'

The company also said the government had made promises regarding legislation in 
a separate interview published by daily Hürriyet May 25. "We would have 
appreciated it if we had had an opportunity to give our opinion in the process 
so far. As a party that will be severely affected, we would still understand if 
such an opportunity were seized in the future," it said, adding that they were 
ready to work with authorities to fight with the problems related to alcoholism.

The ruling Justice and Development Party (AKP) has been the architect of the 
new law banning retailers from selling alcoholic beverages between 10 p.m. and 
6 a.m. and severely restricting advertising and promotion campaigns of 
alcoholic drink companies. According to the bill, Previously acquired licenses 
to sell alcohol will remain valid, but to get new ones, facilities will be 
required to be located more than 100 meters from educational and religious 
centers.

Drinking alcohol in public parks to be forbidden

Istanbul deputy Cevdet Erdöl, who is also the head of Prime Minister Recep 
Tayyip Erdoğan's medical team, told daily Hürriyet that alcohol consumption in 
public parks would also be banned while permission will be required to consume 
on beaches and in picnic areas. 

"The more alcohol, the more crime, from violence to sexual abuse. We don't keep 
records on it but if you look at the intensive care units you will see that the 
cause of 60-70 percent of accidents is alcohol," Erdöl said, comparing drinking 
alcohol with carrying a gun.

"I don't want anyone to hit the bottle near my kid. The comparison is not 
perfectly adequate, but [drinking alcohol] is like carrying a gun," Erdöl said. 
He also added that all images on TV showing people drinking alcohol could be 
removed, instead of merely being blurred.


May/25/2013


[Non-text portions of this message have been removed]

Kirim email ke