Revision: 7029
http://ipcop.svn.sourceforge.net/ipcop/?rev=7029&view=rev
Author: eoberlander
Date: 2013-05-11 15:56:59 +0000 (Sat, 11 May 2013)
Log Message:
-----------
Updates from Language Database
Modified Paths:
--------------
ipcop/trunk/langs/es_UY/ipcop.po
ipcop/trunk/langs/list_progress
Modified: ipcop/trunk/langs/es_UY/ipcop.po
===================================================================
--- ipcop/trunk/langs/es_UY/ipcop.po 2013-05-09 12:58:31 UTC (rev 7028)
+++ ipcop/trunk/langs/es_UY/ipcop.po 2013-05-11 15:56:59 UTC (rev 7029)
@@ -196,9 +196,8 @@
msgstr "Acceso"
msgid "action"
msgstr "Acción"
-#### UNTRANSLATED:
msgid "activity detection"
-msgstr "Activity detection"
+msgstr "Detección de actividad"
msgid "add"
msgstr "Agregar"
msgid "add a ddns name"
@@ -221,12 +220,10 @@
msgstr "Agregar un nuevo alias"
msgid "add new lease"
msgstr "Agregar un nuevo intervalo de concesiones"
-#### UNTRANSLATED:
msgid "add new time constraint rule"
-msgstr "Add new time constraint rule"
-#### UNTRANSLATED:
+msgstr "Agregar regla de restricción"
msgid "add new user quota rule"
-msgstr "Add new user quota rule"
+msgstr "Agregar regla de cuotificación"
msgid "add service"
msgstr "Agregar servicio"
msgid "add service grouping"
@@ -325,17 +322,14 @@
msgstr "mostrar todos"
msgid "allow"
msgstr "permitir"
-#### UNTRANSLATED:
msgid "allow custom whitelist for banned clients"
-msgstr "Allow custom whitelist for banned clients"
-#### UNTRANSLATED:
+msgstr " Permitir lista blanca personalizada para clientes prohibidos"
msgid "allowed domains"
-msgstr "Allowed domains (one per line)"
+msgstr "Dominios admitidos (uno por línea)"
msgid "allowed subnets"
msgstr "Subredes permitidas ( una por línea )"
-#### UNTRANSLATED:
msgid "allowed urls"
-msgstr "Allowed URLs (one per line)"
+msgstr "Urls admitidos"
msgid "allowed web browsers"
msgstr "Clientes permitidos para acceso web"
msgid "alt dialup"
@@ -362,12 +356,10 @@
msgstr "Está seguro?"
msgid "arp table entries"
msgstr "Tabla de Entradas ARP"
-#### UNTRANSLATED:
msgid "assigned quota users"
-msgstr "Assigned users (one per line)"
-#### UNTRANSLATED:
+msgstr "Usuarios asignados (uno por línea)"
msgid "assigned users"
-msgstr "Assigned users"
+msgstr "Usuarios asignados"
msgid "at least monitor one volume"
msgstr "Debe seleccionar por lo menos un volumen"
msgid "at least one address enabled"
@@ -382,9 +374,8 @@
msgstr "Autenticación"
msgid "automatic"
msgstr "Automático"
-#### UNTRANSLATED:
msgid "available redirectors"
-msgstr "Available redirectors"
+msgstr "Redirectores disponibles"
msgid "available updates"
msgstr "Actualizaciones disponibles"
msgid "average"
Modified: ipcop/trunk/langs/list_progress
===================================================================
--- ipcop/trunk/langs/list_progress 2013-05-09 12:58:31 UTC (rev 7028)
+++ ipcop/trunk/langs/list_progress 2013-05-11 15:56:59 UTC (rev 7029)
@@ -26,7 +26,7 @@
Slovenian,363,25
Somali,597,41
Spanish,1425,100
-Spanish Latino,1295,90
+Spanish Latino,1304,91
Swedish,924,64
Thai,92,6
Turkish,1425,100
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the
world's largest Open Source development site.
------------------------------------------------------------------------------
Learn Graph Databases - Download FREE O'Reilly Book
"Graph Databases" is the definitive new guide to graph databases and
their applications. This 200-page book is written by three acclaimed
leaders in the field. The early access version is available now.
Download your free book today! http://p.sf.net/sfu/neotech_d2d_may
_______________________________________________
Ipcop-svn mailing list
Ipcop-svn@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/ipcop-svn
