To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=51810
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Jul 14 09:24:42 -0700 2005 ------- I added another issue for Help, uh oh, just realized I forgot the [DE] in the subject :-( sorry! issue 51981: "Styles and Formatting window" is to always be translated as "Formatvorlagenfenster", plus it is not OOo/StarOffice style to leave out the "Sie" in imperatives. Current German: Um den Navigator oder das Fenster Vorlagen und Formatierung an- bzw. abzudocken, doppelklicken in einen grauen Bereich im Fenster. Suggested Correction: Um den Navigator oder das Formatvorlagenfenster an- bzw. abzudocken, doppelklicken Sie in einen grauen Bereich im Fenster. --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
