To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=51810
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Sun Jul 24 08:31:13 -0700 2005 ------- Ich hoffe mal, dass ich jetzt keine doppelt melde bzw. angelegt habe ... ;) Hier sind die, die ich bis jetzt gefunden habe (sorry, hatte vergessen, dass das ja auch in einen rein kann, deswegen mehrere zu "3D-Darstellung" .... :( ): * #52390: [DE] Error in index for OpenOffice.org Writer under "1/2 Ersetzung": Falscher Pfad in der Hilfe. Statt "Format -Autoformat - Anwenden", wie es da steht, ist es "Extras - Autoformat - Optionen". * #52391: "topmost word under index 3D-Darstellung is wrong": Unter dem grauen "Zugriff auf diesem Befehl" steht das Wort "Darstellung", was unter "Extras - Optionen - OpenOffice.org - Ansicht" aber "Benutzeroberfläche" ist. * #52393: "Missing article under index 3D-Darstellung in OpenOffice.org Writer help": Fehlt ein "den" in dem Satz "Neben den Befehlen in Menüs werden die entsprechenden Symbole angezeigt" vor dem "Menü" unter der Überschrift "Icons in Menüs anzeigen" (was ich auch nicht gerade sonderlich toll finde) ... * #52394: "Wrong header under index 3D-Darstellung in OpenOffice.org Writer": Überschrift in der Hilfe sagt "Schriftenliste", unter "Extras - Optionen - OpenOffice.org - Ansicht" heißt es allerdings "Liste der Schriftarten". Und auch weiter unten befinden sich noch etliche falsche Überschriften und "Positinierung" und noch einiges mehr ... ;) * #52395: [DE] Different spelling of "Fontwork" under index 3D-Text;Erstellung and also different font size under "Verwandte Themen": Wie die Zusammenfassung schon sagt ... ;) * #52396: [DE] Different (and IMHO) wrong spelling of "Bitmapbild" under the index "Abbildungen;Einfügen": Statt "Abbildungen", wie das Stichwort suggeriert, steht im Text immer "Bitmapbild" bzw. "Bitmap" ... Auch steht unter Punkt 3 "... wird das Bild eingeladen", wo ich meine "geladen reicht da ... * #52397: [DE] Wrong description under index Abbildungen;Nicht anzeigen Symbol "Grafik ein/aus" fehlt in der Oberfläche ... * #52398: [DE] Two errors under the help index "Abkürzungen ersetzen": Falsche Position des Bsp. unter "Automatisch *fett* und _unterstrichen_" und "... eines URL" statt "... einer URL" unter "URL erkennen". Und noch ein "Aufzählungsliste" statt einer "ungeordneten Liste weiter unten im Text ... * #52400: [DE] Different errors under the index "Absatz;asiatische Typografie": 2 verschiedene Fehler ... * #52402: Unnecessary header in index "Absatz;Ausrichtung": Überschrift "Einzelnes Wort austreiben" ist nicht unter "Format - Absatz" ... * #52403: [DE]Word "Stylist" under the index "Absatz;Hintergrund": Wie die Zusammenfassung schon sagt ... Ich hoffe, dass das nicht mit den anderen Meldungen zum Stylist schon abgedeckt ist ... * #52404 : [DE] Wrong menu path under the index "Absätze;Aufzählungszeichen einfügen": Statt "Format - Numerierung/Aufzählung... - Register Bullets" unter "Zugriff auf diesen Befehl" ist es "Format – Numerierung und Aufzählungszeichen... - Register Bullets" ... * #52407: [DE] "Stylist" under the description to the index "Absätze;Tabulatoren": Nochmals "Stylist" als Menüangabe ... * #52408:"Stylist" under description to index "Absätze;links ausrichten": Und noch einmal "Stylist" ... * #52409: [DE] "Stylist" in index "Absatzformat;Sprache": Und wieder der Stylist ... * #52410: [DE] Wrong menu path in index to "Absatzvorlagen;Grundschriften ändern": Pfad "Format - Nummerierung/Aufzählung" falsch im Text ... * #52411: [DE] Wrong (?) spelling of "AddIn" in index entry "Abschreibung;arithmetisch- degressiv": Ich glaube, das muss "Add-In" geschrieben werden. Zumindest ich hab's noch nicht in der obigen Form gesehen ... ;) Unter "BW" kommt dann noch "läßt" und ein unübersetzter Satz vor ... Sorry für das lange issue. Ich werde mal im Laufe der Woche in die m120 reinschauen, die ich gerade runtergeladen habe und dort die Hilfe auf Fehler durchsuchen ... ;) --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
