To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=42931





------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Sun Jul 31 10:29:00 -0700 
2005 -------
Ich würde gerne ein bisschen den ersten Absatz unter der Überschrift "Wie Sie
starten" logisch ein bisschen umstrukturieren, möchte aber auch nicht einfach
Sigrids tolle Arbeit dort kaputt machen ... ;)
Also, unter der Überschrift steht ja der folgende Absatz:
<quote>
 Der Start ist ganz einfach: zunächst melden Sie sich hier an, anschließend
senden Sie eine E-Mail an die (englischsprachige) Liste in der Sie Ihren
OOoAuthors.org-Benutzernamen mitteilen, um die Autorenrolle bitten,sich kurz
vorstellen und mit wenigen Worten erklären, was Sie machen wollen. (Bitte
beachten Sie, dass sie sich vorher auf dieser Mailingliste ebenfalls anmelden
müssen, damit Ihre Nachricht an die Liste weitergeleitet wird. Nachdem Sie diese
Mail verschickt haben (Sie müssen keinen Text reinschreiben) erhalten Sie eine
Bestätigungsmail, die Sie einfach noch einmal beantworten, danach sind Sie auf
der Liste angemeldet.)
</quote>

Den würde ich gerne etwas umstellen, und zwar so:
<quote>
 Der Start ist ganz einfach: zunächst melden Sie sich hier an, anschließend
sollten Sie sich noch auf der Mailingliste, über die die Erstellung der
Dokumentation koordiniert wird, anmelden. Nachdem Sie diese Mail verschickt
haben (Sie müssen keinen Text reinschreiben) erhalten Sie eine Bestätigungsmail,
die Sie einfach noch einmal beantworten, danach sind Sie auf der Liste
angemeldet. Auf dieser englischsprachigen Liste sollten Sie Ihren
OOoAuthors.org-Benutzernamen mitteilen, um die Autorenrolle bitten, sich kurz
vorstellen und mit wenigen Worten erklären, was Sie machen wollen.
</quote>

Dann würde der letzte Satz auch direkt auf den nächsten Absatz überleiten ... ;)
Pros/Kons/sonstige Ideen?

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwort per Email an