wuchong commented on a change in pull request #10738: 
[FLINK-15385][table][docs] Translate SQL section of Table API into Chinese
URL: https://github.com/apache/flink/pull/10738#discussion_r362367270
 
 

 ##########
 File path: docs/dev/table/sql/queries.zh.md
 ##########
 @@ -925,26 +923,26 @@ val result1 = tableEnv.sqlQuery(
 </div>
 </div>
 
-#### No Ranking Output Optimization
+#### 不进行排序输出的优化
 
-As described above, the `rownum` field will be written into the result table 
as one field of the unique key, which may lead to a lot of records being 
written to the result table. For example, when the record (say `product-1001`) 
of ranking 9 is updated and its rank is upgraded to 1, all the records from 
ranking 1 ~ 9 will be output to the result table as update messages. If the 
result table receives too many data, it will become the bottleneck of the SQL 
job.
+如上文所描述,`rownum` 字段会作为唯一键的其中一个字段写到结果表里面,这会导致大量的结构写出到结果表。比如,当原始结果(名为 
`product-1001` )从排序第九变化为排序第一时,排名 1-9 的所有结果都会以更新消息的形式发送到结果表。若结果表收到太多的数据,将会成为 SQL 
任务的瓶颈。
 
 Review comment:
   ```suggestion
   如上文所描述,`rownum` 字段会作为唯一键的其中一个字段写到结果表里面,这会导致大量的结果写出到结果表。比如,当原始结果(名为 
`product-1001` )从排序第九变化为排序第一时,排名 1-9 的所有结果都会以更新消息的形式发送到结果表。若结果表收到太多的数据,将会成为 SQL 
任务的瓶颈。
   ```

----------------------------------------------------------------
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.
 
For queries about this service, please contact Infrastructure at:
[email protected]


With regards,
Apache Git Services

Reply via email to