[
https://issues.apache.org/jira/browse/FLINK-26406?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=17501688#comment-17501688
]
tonny commented on FLINK-26406:
-------------------------------
There are four documents as follows:
[English document of version
1.11|https://nightlies.apache.org/flink/flink-docs-release-1.11/learn-flink/fault_tolerance.html]
[Chinese document of version
1.11|https://nightlies.apache.org/flink/flink-docs-release-1.11/zh/learn-flink/fault_tolerance.html]
[English document of version
1.14|https://nightlies.apache.org/flink/flink-docs-release-1.14/docs/learn-flink/fault_tolerance/]
[Chinese document of version
1.14|https://nightlies.apache.org/flink/flink-docs-release-1.14/zh/docs/learn-flink/fault_tolerance/]
By comparing these documents, it could be found the Chinese document of version
1.14 is as the same as the version 1.11 which should have been translated from
English document of version 1.11. Because the changes from version 1.11 to
version 1.14, the document should be re-translated from the English version of
version 1.14.
The Chinese version should be marked as out-of-date before the new one comes.
And I'm glad to translate the new one.
> Significant differences of Fault Tolerance between English and Chinese version
> ------------------------------------------------------------------------------
>
> Key: FLINK-26406
> URL: https://issues.apache.org/jira/browse/FLINK-26406
> Project: Flink
> Issue Type: Bug
> Components: chinese-translation, Documentation
> Affects Versions: 1.14.3
> Reporter: tonny
> Priority: Major
>
> There are significant differences of Fault Tolerance between English and
> Chinese version. And obviously, the Chinese version has been translated from
> an old version documents. For example, it lists three available
> implementations of state backends, all of which are masked as *Deprecated* in
> Flink ver. 1.14.
--
This message was sent by Atlassian Jira
(v8.20.1#820001)
