http://openoffice.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=117293

        Issue Type: ENHANCEMENT
           Summary: [CWS findbar02] Bubble help has hard-coded size (will
                    not fit all translations)
    Classification: Code
           Product: framework
           Version: DEV300m100
          Platform: All
        OS/Version: All
            Status: NEW
          Priority: P3
         Component: ui
        AssignedTo: [email protected]
        ReportedBy: [email protected]
         QAContact: [email protected]
                CC: [email protected]


sba -> wuy: As discussed with CD: The bubble help ("...Re-start from top") must
be prepared to "look good" whatever translated string will be shown in it.
Thus it must have a "dynamic size" depending on the string length.

Example: "Search key not found" is 20 characters in English, the correspondent
Portuguese (Brazil) string has 31 characters.

Note: CD said that we must also talk about an automatic line break in there if
the shown string gets "much too long".

-- 
Configure bugmail: http://openoffice.org/bugzilla/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the QA contact for the bug.

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification
from Bugzilla. Please log into the website and enter your comments.
---------------------------------------------------------------------
--
-----------------------------------------------------------------
To unsubscribe send email to [email protected]
For additional commands send email to [email protected]
with Subject: help
--
-----------------------------------------------------------------
To unsubscribe send email to [email protected]
For additional commands send email to [email protected]
with Subject: help

Reply via email to