mattcasters opened a new pull request, #9081:
URL: https://github.com/apache/hop/pull/9081

   Draft for community feedback on the getting-started YouTube series. 
Addresses #7931.
   
   This adds a renderer and the first episode, "What Apache Hop is". Nothing is 
uploaded to YouTube from this pull request.
   
   ## What is here
   
   - `docs/video-series/` holds the series notes, a pronunciation glossary, and 
the orientation manifest. The narration is in English, Chinese, Spanish 
(Mexico), Portuguese (Brazil), French, German, Italian, and Dutch.
   - The stills for that episode are included. Captures do not have to be 
exactly 1920x1080. The renderer fits each picture into that frame.
   - `tools/video-series/render.py` checks the manifest, synthesizes the 
voice-over, holds every scene for the longest language, and writes a 1080p MP4 
plus WebVTT captions.
   
   Product words such as Pipeline, Workflow, and Hop GUI stay in English in 
every language, because those are the words on screen. GUI is pronounced 
"gooey" through the speech service pronunciation map. The subtitles still show 
GUI.
   
   ## Feedback that would help
   
   - The spoken script for this first episode.
   - Which languages belong in the first set of YouTube tracks.
   - Whether the Dutch track is worth keeping. The speech service documents 
German (`de`) and Italian (`it`). Dutch is sent as `nl` and is not on the 
published language list.
   - The shape of the later episodes: installation, pipelines, workflows, 
execution, projects and environments, version control, and security.
   
   ## Not in this pull request
   
   Episodes 02 through 08, the rendered MP4s, and the YouTube upload. Generated 
audio and video stay out of git.
   
   ------------------------
   
   Thank you for your contribution! Follow this checklist to help us 
incorporate your contribution quickly and easily:
   - [ ] Run `mvn clean install apache-rat:check` to make sure basic checks 
pass. A more thorough check will be performed on your pull request 
automatically.
   - [x] If you have a group of commits related to the same change, please 
squash your commits into one and force push your branch using `git rebase -i`.
   - [x] Mention the appropriate issue in your description (for example: 
`addresses #123`), if applicable.
   
   To make clear that you license your contribution under the [Apache License 
Version 2.0, January 2004](http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0)
   you have to acknowledge this by using the following check-box.
   
   - [x] I hereby declare this contribution to be licensed under the [Apache 
License Version 2.0, January 2004](http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0)
   - [ ] In any other case, please file an [Apache Individual Contributor 
License Agreement](https://www.apache.org/licenses/icla.pdf).
   


-- 
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

To unsubscribe, e-mail: [email protected]

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
[email protected]

Reply via email to