[
https://issues.apache.org/jira/browse/OPENNLP-1163?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=17694161#comment-17694161
]
Richard Zowalla commented on OPENNLP-1163:
------------------------------------------
Browser state issue. Sorry for the noise.
> Sentence detector doesn't spot abbreviations next to punctuation
> ----------------------------------------------------------------
>
> Key: OPENNLP-1163
> URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OPENNLP-1163
> Project: OpenNLP
> Issue Type: Bug
> Components: Sentence Detector
> Affects Versions: 1.8.3
> Environment: Reproduced on Windows 10
> Reporter: Gabriele Vaccari
> Priority: Critical
> Labels: abbreviation, sentence-detector
> Attachments: it-abbr.txt, out.txt, test.txt, training-set.txt
>
>
> The Sentence Detector trained with an abbreviations list (see attachment)
> fails to spot them within a text if they are preceded by a punctuation mark.
> In Italian, words starting with a vowel may be preceded by an article plus
> apostrophe sign (single quote). Example: L'ARTICOLO (the article). The term
> ARTICOLO, especially in legal text, is frequently abbreviated to ART.
> Repro steps:
> 1) add the "art." abbreviation in the abbreviations XML file (enclosed,
> ctrl+F "art.", case insensitive)
> 2) train a model for the Italian language (training set enclosed) with the
> following command:
> opennlp SentenceDetectorTrainer -abbDict "it-abbr.txt" -lang it -model
> it-sen.bin -data training-set.txt -encoding UTF-8
> 3) run the model against a test text with the following command:
> opennlp SentenceDetector it-sen.bin < test.txt
> Even though the abbreviation "art." was included in the XML file, the
> sentence detector breaks the sentence on instances of this abbreviation
> preceded by article and apostrophe (e.g. nell'art., dall'art., dell'art.).
> See also the enclosed output file out.txt, lines 6-7, 12-13, 13-14 and 16-17.
> The issue isn't observed if the apostrophe (single quote) is replaced by a
> space character.
>
--
This message was sent by Atlassian Jira
(v8.20.10#820010)
