https://bz.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=55648

Czesław Wolański <[email protected]> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
                 CC|                            |[email protected]

--- Comment #6 from Czesław Wolański <[email protected]> ---
In version 4.1.12 (cf. the attached file "4.1.12 (de).gif")

&Breite <---> B&reite (mindestens)
&Höhe   <---> &Höhe (mindestens)


POOTLE - strings ( source file: sw/source/ui/frmdlg/frmpage.src )

frmpage.src#TP_FRM_STD.FT_WIDTH.fixedtext.text
~Breite

frmpage.src#TP_FRM_STD.FT_WIDTH_AUTO.fixedtext.text
B~reite (mindestens)

frmpage.src#TP_FRM_STD.CB_FIXEDRATIO.checkbox.text
Seitenverhältnis ~beibehalten


Looking at all accelerators in the "Rahmen" dialog:
perhaps problem can be fixed by changing

(1) "B~reite (mindestens)" to  "~Breite (mindestens)"

(2) "Seitenverhältnis ~beibehalten" to "Seitenve~rhältnis beibehalten"


Those strings reside in the file
"\OpenOffice 4\program\resource\swde.res"
I changed them accordingly - one can see the result
in the attached file "4.1.12 (de) NEW.gif"

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the issue.
You are on the CC list for the issue.

Reply via email to