https://bz.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=79925
Czesław Wolański <[email protected]> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Latest|--- |4.2.0-dev Confirmation in| | CC| |[email protected] --- Comment #14 from Czesław Wolański <[email protected]> --- Confirmed with the latest 4.2.0-dev The source file: /aoo42x/main/i18npool/source/localedata/data/sv_SE.xml ---snip--- 352 <aboveWord>nedan</aboveWord> 353 <belowWord>ovan</belowWord> ---snip--- Considering the above explanations, it looks like the Swedish translation got mixed up ("above" should be "ovan", "below" should be "nedan"). Swedish (and some other) locale data resides in the file ...\program\localedata_euro.dll Both strings therein - "nedan" and "ovan" - are used in the UI in the case covered by this bug report. -- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the issue. You are the assignee for the issue.
