https://bz.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=126300
--- Comment #8 from Marcus <[email protected]> --- (In reply to Matthias Seidel from comment #7) > (In reply to Marcus from comment #5) > > By changing the target milestone it cannot be fixed but within the SDF for > > "de". ;-) See the respective mail thread on dev@. As long as it is not fixed > > in the 4.1.4 code I'm changing it back to the previous value. > > > > PS: > > If you know how to fix it in the file, just do it. Then I can commit it back > > to SVN. > > OK, I downloaded the source and edited the SDF-file for de. > > I did the correction for "Ü~erschrift->Üb~erschrift". > > Additionally I corrected (strings for help): > "Hiermt->Hiermit" and "werde->werden". > (There are more, but they are fixed in Pootle) I think you will know it ;-) but please make sure that all changes you have done to the SDF file are also done in Pootle. Otherwise the changes will be reverted with 4.2.0. > The file is too big to attach here. Can I give you a link to my dropbox? Sure, I'll try to test this first with a local build. When it's successful then I can commit it to SVN. -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the issue.
