https://bz.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=119208

--- Comment #21 from Matthias Seidel <[email protected]> ---
In this case (greek) I took it from:

sdstring.src#RID_SVXSTR_COLOR_BLUE_CLASSIC.string.text (Blue classic)

But there is a difference between "κλασικός" (Classic) and "κλασσικός"
(Classical). (Says Google Translate).

In German "Klassisch" (Classical) was used before...

For Korean I have asked a native speaker (we translate the homepage together),
the translation means sort of "old version".


But isn't there a way to restore the old strings for Classic?
They did exist in older releases and got lost at one point when Tango was
deleted.

-- 
You are receiving this mail because:
You are on the CC list for the issue.

Reply via email to