GitHub user sebbASF reopened an issue:
https://github.com/apache/incubator-ponymail/issues/136
Bug: mail display does not handle non-ASCII consistently
The ASF mail-archive handles mails with accents OK [1] - check the From:
line and the signature.
However the same e-mail in PonyMail! [2[ corrupts the signature.
[1]
http://mail-archives.apache.org/mod_mbox/incubator-ponymail-dev/201609.mbox/%3Ce6054749-a234-d2dd-2fe2-766d5f48f07c%40apache.org%3E
[2]
https://lists.apache.org/thread.html/eb3ff53d998f706f1c8ed2005a9e9eb30632848cccbab11a1231b6b8@%3Cdev.ponymail.apache.org%3E
----
----
---
If your project is set up for it, you can reply to this email and have your
reply appear on GitHub as well. If your project does not have this feature
enabled and wishes so, or if the feature is enabled but not working, please
contact infrastructure at [email protected] or file a JIRA ticket
with INFRA.
---