Github user sebbASF commented on the issue:
https://github.com/apache/incubator-ponymail/issues/416
Note: the simplification only really works for mboxo format mailboxes.
A different approach would be needed to support mboxrd format as this can
have an arbitrary number of '>' chars before the From.---
