GitHub user sebbASF opened an issue:
https://github.com/apache/incubator-ponymail/issues/427
Bug: GUI gets threading wrong if mail happens to have same subject
Two e-mail threads with the same subject: 'mod_lua and subprocess_env' [1]
In the threaded and treeview modes, they are shown as part of the same
thread (but they are not).
However if one clicks the individual Permalinks [2,3] the threading works
properly.
[1]
https://lists.apache.org/[email protected]:2018-1:subprocess_env
[2]
https://lists.apache.org/thread.html/31613d3c7a88a41ef9bf18df1a3c0e77d7eeda4b2d79f747ec9210b7@%3Cusers.httpd.apache.org%3E
[3]
https://lists.apache.org/thread.html/c2a5654554abb620338190900ebc362b44d1336d9b15cecca73b395b@%3Cusers.httpd.apache.org%3E
----
----
---