J� descobri. Est� em Files e se chama ITIL.doc. Um abra�o Silvia ---- Original Message ----- From: ivan To: [EMAIL PROTECTED] Sent: Wednesday, June 09, 2004 4:55 PM Subject: Re: [itsm_br] Material em Portugu�s.
ola Silvia, na recebi o anexo, poderia me encaminhar... agradeco desde ja -- Ivan Franco AIM: ifrancobr ICQ: 57455107 MSN: [EMAIL PROTECTED] ** fazendo mais amigos no Orkut do q na vida real ** :) Silvia Ruiz wrote on 6/9/2004, 2:13 PM: > Boa tarde a todos > Como o anexo n�o foi inclu�do no email que enviei anteriormente para todos, estou anexando novamente. > Quem n�o receber por favor me avise > > Silvia > > ----- Original Message ----- > From: Patricia de Aquino Mendes - DATAPREVRJ > To: [EMAIL PROTECTED] > Sent: Wednesday, June 09, 2004 9:41 AM > Subject: RES: [itsm_br] Material em Portugu�s. > > > Silvia, > > voc� poderia disponibilizar este material na lista ??? > > Patricia de Aquino Mendes > DATAPREV / DIGR.O - Divis�o de Tecnologia e Ger�ncia de Redes > [EMAIL PROTECTED] > tel.: 2555-6443 > > > > -----Mensagem original----- > De: Silvia Ruiz [mailto:[EMAIL PROTECTED] > Enviada em: quarta-feira, 9 de junho de 2004 00:14 > Para: [EMAIL PROTECTED] > Assunto: Re: [itsm_br] Material em Portugues. > > > Caro Artur, > Estou escrevendo uma monografia e precisei traduzir uma pequena parte do > material sobre ITIL. Espero que possa ajudar. > Silvia H. G. Ruiz > > ----- Original Message ----- > From: WTI > To: [EMAIL PROTECTED] > Sent: Tuesday, June 08, 2004 9:46 AM > Subject: [itsm_br] Material em Portugues. > > > Caros Colegas! > > > Preciso montar uma palestra sobre (itil) para o > p�blico interno da empresa e gostaria de fornecer > material adicional para leitura. > > Tenho uma restri��o, n�o posso repassar material em > Ingl�s, visto que n�o muitos n�o dominam esta lingua. > Por favor, caso possam me ajudar. Estou aceitando > todo o qualquer material para me auxiliar nesta > atividade. > > Grato pela aten��o. > > Artur > > ______________________________________________________________________ > > Yahoo! Messenger - Fale com seus amigos online. Instale agora! > http://br.download.yahoo.com/messenger/ > > > > > ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ > ++++++++++++++ > Lista ITSM_BR - Gest�o de TI - Mantida por Gilberto Biasoto - Network > Designers - http://www.networkdesigners.com.br - > > > ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ > ++++++++++++++ > > Para de descadastrar envie email para: [EMAIL PROTECTED] > --- > > > > > Yahoo! Groups Sponsor > ADVERTISEMENT > > > > > > ---------------------------------------------------------------------------- > -- > Yahoo! Groups Links > > a.. To visit your group on the web, go to: > http://groups.yahoo.com/group/itsm_br/ > > b.. To unsubscribe from this group, send an email to: > [EMAIL PROTECTED] > > c.. Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service. > > > > > [Non-text portions of this message have been removed] > > > > > > ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ > ++++++++++++++ > Lista ITSM_BR - Gest�o de TI - Mantida por Gilberto Biasoto - Network > Designers - http://www.networkdesigners.com.br - > > ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ > ++++++++++++++ > > Para de descadastrar envie email para: [EMAIL PROTECTED] > --- > > > Yahoo! Groups Links > > > > > > > > > ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ > Lista ITSM_BR - Gest�o de TI - Mantida por Gilberto Biasoto - Network Designers - http://www.networkdesigners.com.br - > > ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ > > Para de descadastrar envie email para: [EMAIL PROTECTED] --- > > > > > Yahoo! Groups Sponsor > ADVERTISEMENT > > > > > > ------------------------------------------------------------------------------ > Yahoo! Groups Links > > a.. To visit your group on the web, go to: > http://groups.yahoo.com/group/itsm_br/ > > b.. To unsubscribe from this group, send an email to: > [EMAIL PROTECTED] > > c.. Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service. > > > > [Non-text portions of this message have been removed] > > > > > > ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ > Lista ITSM_BR - Gest�o de TI - Mantida por Gilberto Biasoto - Network Designers - http://www.networkdesigners.com.br - > > ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ > > Para de descadastrar envie email para: [EMAIL PROTECTED] --- > > > Yahoo! Groups Links > > > -- ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Lista ITSM_BR - Gest�o de TI - Mantida por Gilberto Biasoto - Network Designers - http://www.networkdesigners.com.br - ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Para de descadastrar envie email para: [EMAIL PROTECTED] --- Yahoo! Groups Sponsor ADVERTISEMENT ------------------------------------------------------------------------------ Yahoo! Groups Links a.. To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/itsm_br/ b.. To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] c.. Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service. [Non-text portions of this message have been removed] ------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~--> Make a clean sweep of pop-up ads. Yahoo! Companion Toolbar. Now with Pop-Up Blocker. Get it for free! http://us.click.yahoo.com/L5YrjA/eSIIAA/yQLSAA/67folB/TM --------------------------------------------------------------------~-> ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Lista ITSM_BR - Gest�o de TI - Mantida por Gilberto Biasoto - Network Designers - http://www.networkdesigners.com.br - ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Para de descadastrar envie email para: [EMAIL PROTECTED] --- Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/itsm_br/ <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
