Buenos días. Estoy totalmente de acuerdo con Joan, más que fijarte en el ombre que se le de, mira el contenido del mismo para conocer la naturaleza del manual.
Yo nunca había leído los termino "manuales de operación" o "manuales de aplicación". Como se ha comentado, lo mejor es que compruebas la información interna de los documentos para valorar su correcta definición. Un saludo Oskar ***************** Oskar Calvo Vidal Documentalista. Consultor. ***************** +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Blog: http://www.documentados.com/blog/oskar Proyecto Archon: http://traducirarchon.wordpress.com/ Catalogo software libre: http://catalogosl.wordpress.com/ Canal Documentados: http://www.lacoctelera.com/canaldocumentados canales de blogline http://www.bloglines.com/public/oskarcalvo recursos de del.icio.us http://del.icio.us/oskar_calvo ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ --- El jue, 19/11/09, Joan Carles <[email protected]> escribió: De: Joan Carles <[email protected]> Asunto: Re: [IWETEL] manuales Para: [email protected] Fecha: jueves, 19 de noviembre, 2009 18:58 En/na diego gonzalez ha escrit: > Estimados compañeros, > Quiera saber si alguien me puede explicar la diferencia que existe entre > manual de operación y manual de aplicación dentro del software libre? > Un saludo y gracias > > ---------------------------------------------------- Normas para el correcto > uso del correo electrónico: http://www.rediris.es/mail/estilo.html > ---------------------------------------------------- > Hola! Hombre pues depende en que contexto estes hablando, si es algo específico tendra su aplicación cada término. En principio, las aplicaciones son las utilidades que puedes hacer servir en el sistema operativo, como hoja de cálculo, tratamiento de imagen, procesador de texto, etc.....y las operaciones será las "cosas" que hay que hacer "dentro" de cada aplicación para que funcione o en el mismo sistema operativo. Pero esto, claro esta, depende del contexto como digo, pues a veces te puedes pillar los dedos....sin darte cuenta. -- Salutacions Joan Carles Usuari GNU/Linux #324197 http://counter.li.org/ ---------------------------------------------------- Normas para el correcto uso del correo electrónico: http://www.rediris.es/mail/estilo.html ---------------------------------------------------- ---------------------------------------------------- Los archivos de IWETEL pueden ser consultados en: http://listserv.rediris.es/archives/iwetel.html ----------------------------------------------------
