Para más información pueden acceder a la vacante online http://www.fao.org/VA/PROF/2270KCE_en.pdf
la fecha límite para la sumisión de currículums es el 6 de Enero de 2010 Muy cordialmente, Imma Subirats 2009/11/24 Imma Subirats <[email protected]> > *Apologies for cross-posting* > > la siguiente vacantes en la FAO de las Naciones Unidas puede ser de interés > para algunos miembros de esta lista: > > TÍTULO DEL PUESTO: Oficial de gestión de conocimientos e información GRADO: > P-1/P-2 > LUGAR DE DESTINO: Roma, Italia > DEPENDENCIA: División de Intercambio de Conocimientos y Creación de > Capacidad, KCE > DURACIÓN*: Plazo fijo: tres años > > COMPETENCIA Y FUNCIONES > > Bajo la supervisión general del Jefe de la Subdivisión y la supervisión > directa del jefe de la unidad en la que esté destinado, el titular > participará en la conceptualización, el diseño y el desarrollo de > plataformas en Internet para la organización o recuperación de información, > el intercambio de conocimientos, la creación de redes sociales o el > aprendizaje electrónico. En particular, deberá: > • participar en la gestión de repositorios de datos y metadatos; > • participar en la elaboración de documentos y directrices sobre normas, > buenas prácticas, protocolos y métodos de gestión de información y > conocimientos así como de las herramientas y material de creación de > capacidad; > • participar en la administración, adquisición y tratamiento de colecciones > en formato impreso y electrónico de la biblioteca de la FAO, recursos > informativos mundiales y fondos históricos, proporcionando orientación > temática específica a los usuarios en distintas áreas, entre otras la > agricultura, la pesca, la acuicultura, la nutrición y las estadísticas; > • organizar y prestar servicios eficaces de biblioteca con prontitud al > usuario atendiendo sus peticiones de recursos de información; > • actuar de enlace con las unidades técnicas de la FAO y otras > instituciones para la colaboración en plataformas de intercambio de > información y conocimientos así como normas, protocolos y metodologías > afines; > • actuar de enlace con las unidades técnicas de la FAO y otras > instituciones para determinar sus necesidades de información; > • facilitar el acceso a los recursos electrónicos, de manera global e > integrada cuando sea posible; > • participar en la compilación y actualización de documentos informativos > sobre políticas y estudios de casos de buenas prácticas en materia de > gestión de conocimientos e información en el campo de la alimentación y la > agricultura; > • mantener actualizados y buscar nuevas herramientas y software para las > aplicaciones de gestión de conocimientos e información, así como participar > en su puesta a prueba e implementación; > • participar en grupos de trabajo y conferencias internacionales para el > perfeccionamiento de los servicios de gestión de conocimientos; > • ayudar a elaborar, aplicar y seguir la estrategia de la Organización > sobre gestión e intercambio de información y conocimientos; > • en colaboración con las unidades técnicas y los socios externos, > organizar actividades relacionadas con la gestión del conocimiento, por > ejemplo capacitación, actos de promoción, talleres, etc.; preparar > documentación relacionada; > • desempeñar otras tareas afines que se le encomienden. > > * La finalidad de este anuncio de vacante es establecer una lista de > candidatos cualificados para cubrir las vacantes a medida que se produzcan > en la División de Intercambio de Conocimientos y Creación de Capacidad > > REQUISITOS MÍNIMOS > > Los candidatos deberán cumplir los siguientes requisitos: > ▪ Título universitario en biblioteconomía, gestión de conocimientos e > información o una materia técnica relacionada con la labor de la > Organización > ▪ Tres años de experiencia pertinente en el grado P-2 (un año de > experiencia pertinente en el grado P-1) en gestión de conocimientos e > información así como en servicios de biblioteca con conocimientos > especializados en temas pertinentes > ▪ Conocimiento práctico del español, el francés o el inglés y conocimiento > limitado de uno de los otros idiomas oficiales de la Organización > > CRITERIOS DE SELECCIÓN > > Los candidatos serán evaluados con arreglo a los siguientes criterios: > ▪ Pertinencia de la experiencia práctica en sistemas y redes de información > y conocimientos. > ▪ Grado de conocimiento de la gestión de la información y el conocimiento > ▪ Grado de experiencia en determinadas áreas de la gestión de la > información y del conocimiento (a saber, publicación en la web, archivos > abiertos, metadatos/taxonomías/ontologías, descripción de recursos, > búsqueda de recursos y servicios de referencia, plataformas de redes > sociales, técnicas de la web2, sistemas de biblioteca, procesos > bibliotecarios, gestión de la información y el conocimiento para las > necesidades de los proyectos de desarrollo) > ▪ Experiencia en el diseño y la impartición de cursos de formación para el > perfeccionamiento profesional en el campo de la gestión de la información y > del conocimiento > ▪ Capacidad demostrada para trabajar en equipo y flexibilidad para hacer > frente a situaciones imprevistas > ▪ Grado de pensamiento creativo, iniciativa y sentido de la responsabilidad > ▪ Calidad de las dotes de comunicación oral y escrita. > > PRESENTACIÓN DE SOLICITUDES: > Lea atentamente y siga las Normas para los solicitantes > > La solicitud deberá enviarse a: VA 2270-KCE > Sr. S. Katz, Jefe de la KCEW > FAO, Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Roma, ITALIA > Nº de fax: +39 06 57054049 > Correo electrónico: [email protected] > > Muy cordialmente, > > Imma Subirats > --------------------------------------------------- > Knowledge and Information Management Officer > KCEW, FAO of the United Nations > Viale delle Terme di Caracalla > 00153 Rome (Italy) > Tel: +39 0657054301 > E-mail: [email protected] > -- Imma Subirats E-LIS Chief executive E-LIS, E-prints in Library and Information Science URL: http://eprints.rclis.org/ URL: http://openlib.org/home/subirats/ imma DOT subirats AT gmail DOT com ---------------------------------------------------- Normas para el correcto uso del correo electr�nico: http://www.rediris.es/mail/estilo.html ----------------------------------------------------
