El Col·legi de Bibliotecaris-Documentalistes de Catalunya (COBDC) y la Asociación Lectura Fácil (ALF) organizan un taller de técnicas de redacción en Lectura Fácil y Lenguaje Llano. El taller va dirigido a responsables de comunicación, bibliotecarios, educadores, periodistas, mediadores, dinamizadores culturales y en general a cualquier persona que en su entorno de trabajo redacte textos informativos. Escribir en lenguaje llano permite una comprensión rápida de los textos y una comunicación más eficaz y cercana con el público destinatario.
* * *PROGRAMA* - Introducción a los conceptos Lectura Fácil y Lenguaje Llano - Contenido, lenguaje y forma: las claves para una buena comunicación - Estructurar el mensaje: tener en cuenta el destinatario - Análisis de diferentes tipos de documentos informativos en diferentes soportes (trípticos, cartas, pósters, noticias, documentos Power Point) - Prácticas de adaptación de textos con las pautas de Lectura Fácil *DÍA Y HORA** *Jueves 3 de junio, de 16 a 20 h *LUGAR** *COBDC (C. Ribera, 8 pral. 08003 Barcelona) * * *PROFESORA** *Eugènia Salvador Codirectora de la Asociación Lectura Fácil (ALF). Tutora de trabajos de fin de carrera de la licenciatura de Filología Catalana (UOC). Coordina y supervisa las adaptaciones a Lectura Fácil de diferentes editoriales (Castellnou, Publicacions Abadia de Montserrat, Tàndem). *PRECIO** *Miembro del COBDC y de la ALF: 50 euros Otros: 70 euros * * *METODOLOGÍA** *Taller práctico. Se repatirá un dossier-guía con ejemplos de textos que se trabajarán para adaptarlos a las pautas de Lectura Fácil. Los alumnos que lo deseen podrán trabajar sobre textos que aporten el día del taller. Este taller se impartirá en catalán. * * ***Para más información e inscripciones: http://www.cobdc.org/cursos/2010/curs3210.html y http://www.lecturafacil.net/content-management-es/* ** ---------------------------------------------------- Los artículos de IWETEL son distribuidos gracias al apoyo y colaboración técnica de RedIRIS - Red Académica española - (http://www.rediris.es) ----------------------------------------------------
