Queridos Xavier y demás colegas:
En relación a este tema, es cierto que las herramientas que usamos envejecen a gran velocidad y que en ocasiones las novedades no se incorporan con la rapidez que sería deseable. Según las estadísticas disponibles, el servidor Z39.50 del catálogo colectivo de la Red de Bibliotecas del CSIC tiene cerca 230.000 consultas anuales y sirve más de 700.000 registros al año a bibliotecas externas a la Red para aprovechar las catalogaciones. El correo inicial sólo quería informar de un problema concreto de ese servidor para que las bibliotecas que lo utilizan supieran que se había arreglado. Saludos cordiales, Mario Cottereau Unidad de Coordinación de Bibliotecas del CSIC -----Mensaje original----- De: Xavier Agenjo [mailto:[email protected]] Enviado el: miércoles, 24 de noviembre de 2010 17:13 Asunto: Re: CSIC Servidor Z39.50 Querido colega Ya metidos en harina y saliendo del proceloso océano de la teologÃa dogmática y de la epistemologÃa documental (¿qué hacer si te ataca de repente?) me gustarÃa hacerte una pregunta en relación al servidor Z39.50 que mencionas. Como seguramente sabes mejor que yo Z39.50 es un protocolo cliente servidor que se desarrolló hace ya más de 20 años y que ha sido sustituido, también hace mucho, por el protocolo SRU, diseñado especÃficamente para la Web. De hecho, OASIS ha especificado a SRU como un web service hace ya algún tiempo y en los últimos dos meses se están normalizando los distintas definiciones abstractas de protocolos de servicios web de búsqueda. A este hecho hay que añadir que Europeana, que como he insistido últimamente en esta misma lista está dentro de la Agenda Digital 2020 en la acción 15, está estableciendo unos modelos de estructuras de información y unos requisitos funcionales en los que como es lógico no figura Z39.50, sino SRU, o incluso de un modo más preciso la integración de OpenSearch y SRU. Además, y como seguro no ignoras, se pueden establecer muy interesantes sinergias entre SRU y OAI. A la vista de todas estas circunstancias, es decir lo anticuado de Z39.50 incluso en el nivel del entorno de comunicaciones, la estándarización de SRU como web service, la recomendación de Europeana por el uso de SRU/OpenSearch y, por último, la sinergia entre OAI y SRU ¿no serÃa razonable plantearse la sustitución de los servidores Z39.50 por una solución actualizada como es Search/Retrieval via URL? Son muchos los programas que están operativos en España desarrollados tanto en Estados Unidos como en Israel y todos ellos cuentan con módulos SRU. También hay algún programa español utilizado en bibliotecas digitales que dispone de esta funcionalidad. ¿No serÃa, pues, el momento de plantearse un estándar que se corresponda tanto con la situación actual de las consultas y recuperación de la información en la web y que además está avalado por los proyectos estratégicos europeos, mantenido y, sobre todo, desarrollado de forma constante y convertido en un web service, lo que le harÃa utilÃsimo para los servicios de Cloud Computing. La pregunta va a dirigida a ti, pero podrÃa plantearse igualmente a todas aquellas bibliotecas y, sobre todo, a aquellos bibliotecarios cuya responsabilidad es justamente la de facilitar el acceso a la información mediante consultas en la web. www.loc.gov/standards/sru ---------------------------------------------------- Normas para el correcto uso del correo electrónico: http://www.rediris.es/mail/estilo.html ---------------------------------------------------- ---------------------------------------------------- Los artículos de IWETEL son distribuidos gracias al apoyo y colaboración técnica de RedIRIS - Red Académica española - (http://www.rediris.es) ----------------------------------------------------
