Curso on-line NORMAS INTERNACIONALES DE DESCRIPCIÓN ARCHIVÍSTICA LAS NORMAS ESPAÑOLAS DE DESCRIPCIÓN ARCHIVÍSTICA (NEDA)
Del 2 al 25 de febrero de 2011 DIRECTORA Y TUTORA: ROSARIO LÓPAZ PÉREZ Licenciada en Ciencias Políticas y Sociología por la UNED y en Geografía e Historia por la Universidad de Salamanca. PRESENTACIÓN La falta de unos estándares profesionales comunes en la descripción de documentos de archivo ha originado la toma de conciencia en la comunidad archivística de la importancia de la tarea normalizadora, al objeto de mejorar el acceso a los recursos archivísticos en el actual contexto social y tecnológico. El objetivo general de este curso es avanzar en la plena utilización de las nuevas tecnologías de la información y de las comunicaciones en los archivos impulsando el trabajo en red, la consulta a distancia y la configuración de sistemas unificados de información archivística, utilizando las normas internacionales de descripción. Todo ello obliga a los profesionales de los archivos a mantener conocimientos actualizados sobre las normas internacionales y nacionales de descripción que hagan posible la normalización en los archivos, fundamentalmente, por razones de coste, cooperación, comprensión e integración. De esta forma, las normas pasan a ser un vehículo de comunicación entre los creadores de documentos, gestores de información y los usuarios, facilitando la comprensión tanto de la naturaleza de los documentos como de su contenido. Además, el conocimiento de la normalización en archivos agilizará la cooperación entre los propios archiveros y los demás profesionales de la información. OBJETIVOS El objetivo del curso es ofrecer unos conocimientos detallados sobre las normas internacionales de descripción archivística. Dotar a los alumnos de los conceptos fundamentales de aplicación de las normas objeto del curso, a través de las áreas de descripción y los elementos de cada una de ellas. Conocer las posibilidades que ofrecen estas normas para proceder a una descripción archivística unificada. DESTINATARIOS El curso va dirigido a responsables de archivos y personal encargado de gestionar la documentación del mismo. También está indicado para todos aquellos profesionales de las Ciencias de la Documentación que deseen obtener conocimientos sobre normativa internacional y nacional de descripción archivística. DURACIÓN Y HORARIO - El curso tiene una duración de tres semanas. - El período lectivo del curso dará comienzo el 2 de febrero y se extenderá hasta el 25 de febrero de 2011. - El horario para seguir el curso será flexible y adaptado a las características individuales de cada alumno. Será necesario que todos los alumnos se conecten a diario (entren en la plataforma virtual), consultando las actividades planteadas por el profesor y trabajen de acuerdo al calendario incluido en el programa. Cada usuario se podrá conectar a cualquier hora del día. Se fijarán charlas online en directo (chat) entre el profesor y los alumnos, de participación voluntaria; el día y hora de estas charlas se determinarán y anunciarán con la suficiente anticipación. METODOLOGÍA Los planteamientos teóricos del curso se complementan con el ejercicio de actividades prácticas. Los alumnos tendrán que realizar al finalizar cada módulo los ejercicios propuestos para proceder a la descripción de sus archivos, teniendo en cuenta los niveles de organización de los fondos y las partes que lo integran, a través de las diferentes áreas de descripción y los elementos esenciales que se detallan en las normas internacionales descritas en cada módulo. También, deberán responder los cuestionarios de cada módulo, al objeto de comprobar la asimilación de contenidos. El acceso a los contenidos del curso a través de la plataforma de e-learning, permite al alumno flexibilidad de aprendizaje. No obstante, se marcarán los ítems fundamentales de consulta, entrega y participación en las distintas actividades que forman parte del curso. El curso se compone de 5 Módulos de contenidos, a los cuales se irá dando acceso escalonado, siendo obligatorio completar las actividades de cada uno antes de pasar al siguiente. Se pretende una interacción tutores-alumnos máxima, por lo que los foros yotros medios serán básicos en la realización de este curso. Las sesiones están diseñadas para que el tiempo de dedicación diario estimado sea de 2 horas a 2 horas 30 minutos, contando con todas las actividades posibles a realizar: estudio, ejercicios, correo, etc. El profesor establecerá dos días a la semana de tutoría online para responder a cuantas dudas o preguntas les planteen los alumnos a través del correo de la plataforma. EVALUACIÓN Se evaluará el grado de seguimiento y participación de los alumnos durante el desarrollo del curso on-line, según los criterios establecidos a tal efecto por la profesora/directora. TITULACIÓN Certificado de Aprovechamiento del Curso on-line NORMAS INTERNACIONALES DE DESCRIPCIÓN ARCHIVÍSTICA. LAS NORMAS ESPAÑOLAS DE DESCRIPCIÓN ARCHIVÍSTICA (NEDA) Ó Certificado de Seguimiento del Curso on-line NORMAS INTERNACIONALES DE DESCRIPCIÓN ARCHIVÍSTICA. LAS NORMAS ESPAÑOLAS DE DESCRIPCIÓN ARCHIVÍSTICA (NEDA) EQUIPO PEDAGÓGICO El equipo pedagógico lo forma una profesora (directora del curso), un coordinador, un supervisor y un administrador técnico. PROGRAMA 1ª Semana Del 2 al 4 de febrero de 2011 Mód. 0: Utilización de la plataforma . Configuraciones de los programas. . Solución de cualquier problema técnico. . Aprendizaje de los recursos que ofrece la plataforma: foros, chat, material del curso, etc. 2ª Semana Del 7 al 11 de febrero de 2011 Mód. 1: Norma Internacional General de Descripción Archivística ISAD (G2) 1. Definición y alcance de la norma. 2. Organización y contenido: estructura (áreas y elementos), niveles de descripción y elementos a incluir. 3. Intercambio de información: elementos esenciales de la norma. Ejemplos de descripciones archivísticas. Prácticas de descripción. 3ª Semana Del 14 al 18 de febrero de 2011 Mód. 2: Norma Internacional sobre los Registros de Autoridad Relativos a Instituciones, Personas y Familias: ISAAR (CPF2) 1. Definición y alcance. 2. Organización y contenido: estructura y uso de la norma; elementos de un registro de autoridad; elementos esenciales. 3. Relación de instituciones, personas, y familias, con documentos de archivo y otros recursos. Ejemplos de descripción para institución, persona y familia. Prácticas de descripción. Mód. 3: Norma Internacional para la Descripción de Funciones: ISDF 1. Alcance y objetivo. 2. Organización y contenido: estructura y uso de la norma; elementos de una descripción de función. 3. Elementos esenciales de una descripción. 4. Vinculación de las funciones con las instituciones, los documentos de archivo y otros recursos. Ejemplo de descripciones de subfunción y actividad. Prácticas de descripción. 4ª Semana Del 21 al 25 de febrero de 2011 Mód. 4: Norma Internacional para describir Instituciones que custodian fondos de Archivo: ISDIAH 1. Alcance y objetivo. 2. Organización y contenido: estructura y uso de la norma; elementos de una descripción de archivo. Elementos esenciales de la norma. 3. Vinculación de las funciones con las instituciones, los documentos de archivo y otros recursos. Ejemplos de descripción. Prácticas de descripción. Mód. 5: Normas Españolas de Descripción Archivística (NEDA) 1. La Comisión de Normas Españolas de Descripción Archivística (CNEDA). 2. Modelo conceptual de descripción archivística y requisitos de datos básicos de las descripciones de documentos de archivo, agentes y funciones - Parte 1: Tipos de entidad. Borrador final de la CNEDA y observaciones recibidas. DATOS PRÁCTICOS: Fechas: del 2 al 25 de febrero de 2011 Número de plazas: 25 alumnos Precio del curso: - Socios: 320 - Socios desempleados y socios menores de 30 años: 160 - No socios: 420 Se reserva el 25% de las plazas a los socios desempleados y socios menores de 30 años, a los que se les aplicará un 50% de descuento sobre el coste de la matrícula de socios. Formulario de inscripción: http://www.sedic.es/f_formularioinscripcion.asp Más información: http://www.sedic.es/f_cursosvirtuales-11-1tr1.asp Secretaria de SEDIC C/ Santa Engracia,17 3º - 28010 Madrid Tfno: 91 593 40 59 cur...@sedic.es ---------------------------------------------------- Para darse de baja IWETEL pincha y envia el siguiente url mailto:iwetel-signoff-requ...@listserv.rediris.es ---------------------------------------------------- ---------------------------------------------------- Los artículos de IWETEL son distribuidos gracias al apoyo y colaboración técnica de RedIRIS - Red Académica española - (http://www.rediris.es) ----------------------------------------------------
