I'd bet the problem here is that you're confusing offset in (Unicode)
characters with offset in (file) bytes. When you have an encoding such as
UTF8, where some characters take more than one byte, the difference becomes
important.

______________________________________
"... Three things are most perilous: Connectors that corrode,
  Unproven algorithms, and self-modifying code! ..."
  -- "Threes" Rev 1.1 - Duane Elms / Leslie Fish
(http://www.ovff.org/pegasus/songs/threes-rev-11.html)


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to