Peter,
(welcome back)
Can I suggest this may be clearer, as it suggests an alternative method by
which the same result can be achieved:

"WARNING the specified postmaster address XXX is a non-local address.
To avoid problems related to spam prevention you should use a local address.
You can redirect, alias or forward this address to your intended final
recipient."

I haven't applied it as I think you're still working in James.java.


>   +                        .append(" ) is not a local address.
> This is not necessarily a problem, but it does mean that emails
> addressed to the postmaster will be routed to another server.
> For some configurations this may cause problems.");


--
To unsubscribe, e-mail:   <mailto:[EMAIL PROTECTED]>
For additional commands, e-mail: <mailto:[EMAIL PROTECTED]>

Reply via email to