I've never heard the -cha ending by itself, but in informal speech -cha is used 
as a shortened form of -te wa: tabecha ikenai = tabete wa ikenai = You mustn't 
eat.

-chatta is used in informal speech as the the shortened form of -te shimatta: 
tabechatta = tabete shimatta = I ate it all.

Hope this helps.

Rich

-----Original Message-----
From: "Fred Kemp" <[EMAIL PROTECTED]>
To: [email protected]
Date: Mon, 04 Apr 2005 15:35:52 -0000
Subject: [Japanese_Language] the -cha ending of -ru verbs




Hiya ! Boku wa Blue Leaf !


Does anyone one what the -cha at the end of -ru verbs stand for?

For example :


1.) to know  'mÂÃ

shitcha 'mÂÃÂÂÂÃ 
shittecha  'mÂÃÂÃÂÂÂÃ

2.) to eat ÂHÂÃÂÃ

tabecha  ÂHÂÃÂÂÂÃ
tabetecha  ÂHÂÃÂÃÂÂÂÃ

3.) to come  ÂÂÂÃ

kiccha  ÂÂÂÃÂÂÂÃ
kitecha  ÂÂÂÃÂÂÂÃ

( I think there's also one for suru ( to do ). )

Reply to me if you know what it means. Thanx !





 
Yahoo! Groups Links



 








 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/Japanese_Language/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    [EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/
 



Reply via email to