Ol� Alexandre, Gostaria se poss�vel receber este material pois seria de muita valia para os meus estudos, acho que todo o tipo de informa��o � v�lida ! Um grande abra�o. M�rcio Valverde. [EMAIL PROTECTED] > -----Original Message----- > From: Alexandre Souza [SMTP:[EMAIL PROTECTED]] > Sent: Wednesday, November 10, 1999 5:55 PM > To: 'Guilherme Conrado '; 'Gustavo 'Quartz' Hexsel '; 'Joao Carlos > Ferreira Barbosa ' > Cc: 'Sou Java ' > Subject: [SouJava-J] RE: [SouJava-J] Re: [SouJava-J] Tutorial em > Portugu�s > > Pessoal, > > Tenho uma vers=E3o um pouco mais "light" e traduzida do > tutorial da Sun (trails Getting Started, Learning the Java Language, > alguma coisa do trail Essential Classes e AWT). Eu uso este material > como apoio em um curso de Java na Faculdade onde leciono. Se algu=E9m = > se > interessar em utiliz=E1-lo como "first-draft" p/ um tutorial > mais completo ou simplesmente para iniciar o aprendizado da linguagem, > entre em contato comigo que eu envio o material. > > []s > > Alexandre > > -----Original Message----- > From: Guilherme Conrado > To: Gustavo 'Quartz' Hexsel; Joao Carlos Ferreira Barbosa > Cc: Sou Java > Sent: 10/11/99 14:47 > Subject: [SouJava-J] Re: [SouJava-J] Tutorial em Portugu=EAs > > Gustavo, eu gostaria de ajudar na ideia do tutorial, alias, quanto mais > gente conseguissemos, melhor pois o trabalho seria menor para cada um e > sairia com uma certa rapidez. Onde podemos comecar? Pelo proprio > tutorial da > Sun? Acho que seria o caso de falarmos com o Bruno Souza, da Sun, para > ele > dar melhores indicacoes, vc nao acha? > > Abracos, > > Pascal > > -----Mensagem original----- > De: Gustavo 'Quartz' Hexsel <[EMAIL PROTECTED]> > Para: Joao Carlos Ferreira Barbosa <[EMAIL PROTECTED]> > Cc: Sou Java <[EMAIL PROTECTED]> > Data: Quarta-feira, 10 de Novembro de 1999 14:00 > Assunto: [SouJava-J] Tutorial em Portugu=EAs > > > > > > > >Joao Carlos Ferreira Barbosa wrote: > > > >> Em relacao a informacoes para novatos: Achei o tutorial da SUN > >> exelente, mas sera' que existe uma versao em Portugues? A maioria > >> das pessoas nao domina o idioma. Alguem conhece algum projeto de > traducao > >> ou algo assim? > >> > >> T+ > >> -- > > > > N=E3o sei, mas se n=E3o existir, podemos fazer um... dif=EDcil =E9 = > manter > >atualizado. > >Algu=E9m mais se habilita? > > > > []s Quartz > > > > --------------------------- LISTA SOUJAVA > --------------------------- > > http://www.soujava.org.br - Sociedade de Usu=E1rios Java da > Sucesu-SP > > [para sair da lista: > http://www.soujava.org.br/forum/cadastrados.htm] > > > --------------------------------------------------------------------- > > > > --------------------------- LISTA SOUJAVA > --------------------------- > http://www.soujava.org.br - Sociedade de Usu=E1rios Java da > Sucesu-SP > [para sair da lista: > http://www.soujava.org.br/forum/cadastrados.htm] > =20 > --------------------------------------------------------------------- > > --------------------------- LISTA SOUJAVA --------------------------- > http://www.soujava.org.br - Sociedade de Usu�rios Java da Sucesu-SP > [para sair da lista: http://www.soujava.org.br/forum/cadastrados.htm] > --------------------------------------------------------------------- --------------------------- LISTA SOUJAVA --------------------------- http://www.soujava.org.br - Sociedade de Usu�rios Java da Sucesu-SP [para sair da lista: http://www.soujava.org.br/forum/cadastrados.htm] ---------------------------------------------------------------------
