Oi Michelle!
Eu acho ambos importante. Saber inglês a nível de ler e entender, pois tem
ainda o ouvir e entender, falar "e ser compreendido" :)) nem sempre dá...
mas o ler e entender acho q vai bem sim, todo programador tem q saber. Digo
em!! no mínimo.
Traduzir pra mim eh q era o importante, eu queria ver uma ferramenta q
pudesse traduzir os textos, assim, como se fosse o word da micro$oft
implementado com um tradutor. Tudo q o word tem somando um tradutor, pra ser
mais exato, e fosse free. Eu nao tenho a mínima condição de fazer algo
assim, peço até desculpa para os colegas pois eu imagino a funcionalidade
mas nao saberia escrever a primeira linha.
Mesmo assim, sabemos q traduções digitais nunca sao tao perfeitas num eh?
Merece sempre uma correção.
Andei fussando o Linux e vi q tem muita coisa lah! será q isso nao jah
existe?
------------------------------ LISTA SOUJAVA ----------------------------
http://www.soujava.org.br - Sociedade de Usuários Java da Sucesu-SP
dúvidas mais comuns: http://www.soujava.org.br/faq.htm
regras da lista: http://www.soujava.org.br/regras.htm
para sair da lista: envie email para [EMAIL PROTECTED]
-------------------------------------------------------------------------
