On Tue, Mar 20, 2012 at 15:25, Francisco Serrano
<francisco.serr...@multicom.co.uk> wrote:
>
> Hello Josef,
>
> Thanks a lot for your reply.
>
> The exact version I'm using is 1.0 and I can confirm that the stub is
> generated by WSDL2JAVA.
>
> The problem is that from my client I'm using the stub to call an external
> service. The response from this service is using UTF8 to encode the content,
> I've checked with Wireshark the communications and messages and the response
> is specifying UTF8 and the problematic character (a dash) is correctly
> encoded with UTF8. The response specifies "text/xml; charset=utf-8" in the
> HTTP header and the xml message within it "<?xml version='1.0'
> encoding='utf-8'?>" and the character in the payload is specified as: e2 80
> 93 (UTF-8 (hex) representation for EN DASH:
> http://www.fileformat.info/info/unicode/char/2013/index.htm).
>
> But when the control comes back to my application, the stub is using
> ISO-8859-15 (which is the charset specified for my JVM) to decode that
> response so the response is showing incorrect characters for the dash,
> debugging the code I'm getting: â
>
> According to
> http://osdir.com/ml/axis-dev-ws.apache.org/2009-08/msg00132.html looks like
> before version 1.6 the encoding wasn't being taken into account in a
> reliable way...

The scope of AXIS2-4468 is limited to the XmlBeans data binding and
the issue occurs in the serialization of an outgoing message, not in
the deserialization of an incoming message.

> Wouldn't be any other way to solve this rather than generating the client
> with a newer version?
>
> Thanks,
> Francisco.
>
>
>
> On 20/03/2012 09:12, Stadelmann Josef wrote:
>
> Francisco
>
>
>
> What is your exact version of AXIS2?
>
>
>
> And just to be sure; are you creating a Java Client calling a stub
> generated by WSDL2JAVA?
>
>
>
> Are you using SOAP-XML over HTTP? THEN XML cannot keep all ISO-8859-1
> characters.
>
> To transfer you need to escape certain characters before inserting it into
> your ISO-8859-1
>
> XML string, and it might be better to use UTF-8 for that.
>
>
>
> We had recently a similar issue which we did not have unless we changed to
> AXIS2-1.6.1
>
> Guess it has to do with Axiom version delivered with this release of
> AXIS2.
>
>
>
> I strongly suggest to use TCP Monitor to look what you get back by the
> sender which is
>
> in your case the service-response.
>
>
>
> How does the service return payload characters i.e. a "ä ö ü è é or > < &
> %"
>
>
>
> and I think that will get you further.
>
> http://osdir.com/ml/axis-dev-ws.apache.org/2009-08/msg00132.html
>
>
>
>
>
> let me know if it helps.
>
>
>
> Josef
>
>
>
>
>
>
>
>
>
> Von: Francisco Serrano [mailto:francisco.serr...@multicom.co.uk]
> Gesendet: Montag, 19. März 2012 15:47
> An: java-user@axis.apache.org
> Betreff: [Axis2] Axis2 client generated from WSDL ignoring encoding
>
>
>
> Any advice on this please?
>
> -------- Original Message --------
>
> Subject:
>
> [Axis2] Axis2 client generated from WSDL ignoring encoding
>
> Date:
>
> Thu, 23 Feb 2012 17:02:42 +0000
>
> From:
>
> Francisco Serrano <francisco.serr...@multicom.co.uk>
>
> To:
>
> java-user@axis.apache.org
>
>
>
> Hello,
>
>
>
> I have an axis2 client generated from a WSDL, which is working fine but
>
> I'm having some problems since it's ignoring the charset specified in
>
> the response it's getting back.
>
>
>
> The response specifies charset=UTF-8 in the Content-Type HTTP header and
>
> the same in the encoding parameter in the xml message.
>
>
>
> Instead of using UTF-8 to decode the xml content, it's using ISO-8859-1
>
> which is the one set for the JVM where the client is running. For this
>
> reason I'm getting some strange characters in the response. I've double
>
> checked that the characters are encoded correctly using UTF-8.
>
>
>
> It's an old client generated with version 1.0. Does anybody know if
>
> there's some issue about that version regarding this problem? Are there
>
> any parameters to specify the charset to use to decode the response?
>
>
>
> Best regards,
>
> Francisco.
>
>
>
> Multicom Products Limited is a company registered in England and Wales
> (Registered Number 2447353 Wales) with its registered office at 33 Victoria
> Street, Bristol, BS1 6AS.
> This email is confidential to the addressee and may contain privileged
> information. If you have reason to believe that you are not the intended
> recipient of this communication, please delete it from your system and
> contact the sender immediately. You are not permitted to use or copy this
> email or its attachments nor may you disclose the same to any third party.
> Unauthorised use or disclosure of this email is prohibited and may be
> unlawful.
> We reserve the right to intercept and read emails sent or received by our
> employees. This is to ensure compliance with our internal policies and to
> protect our business. If you do not wish for your communications to be
> subjected to such scrutiny, you should not communicate via this email
> system.
> We endeavour to exclude viruses and other malware from our data but it is
> the responsibility of the recipient to scan all emails and attachments for
> viruses before opening them. We accept no liability for any damage caused by
> any virus transmitted by this email.
> Email may not be completely secure or error free, can be intercepted or
> corrupted and may arrive late or not at all. Anyone who communicates with us
> by email accepts these risks.
>
>
>
>
> --
> Francisco Serrano
> Java Developer
> Email: francis...@multicom.co.uk
>
> Tel: 0117 908 1250
> Address: 33 Victoria St. 2nd Floor, Bristol, BS1 6AS
> Facebook: www.facebook.com/multicomproductslimited
> Twitter: @MulticomFAB
> LinkedIn: www.linkedin.com/company/multicom-products-ltd
>
> www.multicom.co.uk
>
> Multicom Products Limited is a company registered in England and Wales
> (Registered Number 2447353 Wales) with its registered office at 33 Victoria
> Street, Bristol, BS1 6AS.
> This email is confidential to the addressee and may contain privileged
> information. If you have reason to believe that you are not the intended
> recipient of this communication, please delete it from your system and
> contact the sender immediately. You are not permitted to use or copy this
> email or its attachments nor may you disclose the same to any third party.
> Unauthorised use or disclosure of this email is prohibited and may be
> unlawful.
> We reserve the right to intercept and read emails sent or received by our
> employees. This is to ensure compliance with our internal policies and to
> protect our business. If you do not wish for your communications to be
> subjected to such scrutiny, you should not communicate via this email
> system.
> We endeavour to exclude viruses and other malware from our data but it is
> the responsibility of the recipient to scan all emails and attachments for
> viruses before opening them. We accept no liability for any damage caused by
> any virus transmitted by this email.
> Email may not be completely secure or error free, can be intercepted or
> corrupted and may arrive late or not at all. Anyone who communicates with us
> by email accepts these risks.
>
>

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: java-user-unsubscr...@axis.apache.org
For additional commands, e-mail: java-user-h...@axis.apache.org

Reply via email to