Hi,


We have here in Estonia same problem. JAWS with English live messenger works 
good. With estonian live messenger not.



For example. In messenger chat window is history subwindow. JAWS searches in 
"history" window text "nick name says:"

Problem: This window has in not-English live messenger other name and "says 
is in estonian language and in chinese another word.

and so on.



possible solutions: You can use English live messenger or modify live 
messenger message file.



hth

Artur

----- Original Message ----- 
From: "鍾智明 <ming>" <[EMAIL PROTECTED]>
To: <[email protected]>
Sent: Friday, October 26, 2007 5:27 PM
Subject: Re: [JAWS-Users] Jaws 9 beta and the window live messenger


> no! my system is Chinese.
> my window live messenger  is also Chinese version .
> and I use the Chinese synthesizer to read the Chinese
> in the english version of Jaws.
>
> --- Artur R瓣pp <[EMAIL PROTECTED]> 說:
>
>> Hi,
>>
>> Live messenger interface language is english?
>>
>> Artur
>> ----- Original Message ----- 
>> From: "鍾智明 <ming>" <[EMAIL PROTECTED]>
>> To: "jaws" <[email protected]>
>> Sent: Friday, October 26, 2007 4:20 AM
>> Subject: [JAWS-Users] Jaws 9 beta and the window
>> live messenger
>>
>>
>> > hey! everyone,
>> > this is Ming again .
>> > I have tried the Jaws 9 beta and find that it can
>> not
>> > automatically read the incoming message in windows
>> > live messenger.
>> > I have check the  verboscity and everything is
>> right!
>> > how can I fix the problem ?
>> >
>> > Ming
>> >
>> > Tel: (852) 6421 9950
>> >
>> > MSN/ windows  Lives messenger:
>> [EMAIL PROTECTED]
>> >
>> > Skype: chungchiming9950
>> >
>> > Visit my blog/ Xanga at:
>> > http://www.xanga.com/chungchiming
>> >
>> >
>> >      對Yahoo! Mail
>> >
>>
> 有任何意見或建議,請前往http://help.yahoo.com/fast/help/hkc/mail/cgi_feedback
>> 聯絡我們
>> >
>> >
>> > Visit the JAWS Users List home page at:
>> > http://www.jaws-users.com
>> > Address for the list archives:
>> >
>>
> http://www.mail-archive.com/[email protected]
>> > To post to this group, send email to
>> > [email protected]
>> > To unsubscribe from this group, send an email to
>> > [EMAIL PROTECTED]
>> > For help from Mailman with your account Put the
>> word help in the subject
>> > or body of a blank message to:
>> > [EMAIL PROTECTED]
>> > Use the following form in order to contact the
>> management team
>> > http://www.jaws-users.com/managers.php
>> > If you wish to join the Blind Computing list send
>> a blank email to the
>> > following address:
>> > [EMAIL PROTECTED]
>>
>>
>>
>> Visit the JAWS Users List home page at:
>> http://www.jaws-users.com
>> Address for the list archives:
>>
> http://www.mail-archive.com/[email protected]
>> To post to this group, send email to
>> [email protected]
>> To unsubscribe from this group, send an email to
>> [EMAIL PROTECTED]
>> For help from Mailman with your account Put the word
>> help in the subject or body of a blank message to:
>> [EMAIL PROTECTED]
>> Use the following form in order to contact the
>> management team
>> http://www.jaws-users.com/managers.php
>> If you wish to join the Blind Computing list send a
>> blank email to the following address:
>> [EMAIL PROTECTED]
>
>
> Ming
>
> Tel: (852) 6421 9950
>
> MSN/ windows  Lives messenger:  [EMAIL PROTECTED]
>
> Skype: chungchiming9950
>
> Visit my blog/ Xanga at:
> http://www.xanga.com/chungchiming
>
>
>      對Yahoo! Mail 
> 有任何意見或建議,請前往http://help.yahoo.com/fast/help/hkc/mail/cgi_feedback 聯絡我們
>
>
> Visit the JAWS Users List home page at:
> http://www.jaws-users.com
> Address for the list archives:
> http://www.mail-archive.com/[email protected]
> To post to this group, send email to
> [email protected]
> To unsubscribe from this group, send an email to
> [EMAIL PROTECTED]
> For help from Mailman with your account Put the word help in the subject 
> or body of a blank message to:
> [EMAIL PROTECTED]
> Use the following form in order to contact the management team
> http://www.jaws-users.com/managers.php
> If you wish to join the Blind Computing list send a blank email to the 
> following address:
> [EMAIL PROTECTED] 



Visit the JAWS Users List home page at:
http://www.jaws-users.com
Address for the list archives:
http://www.mail-archive.com/[email protected]
To post to this group, send email to 
[email protected]
To unsubscribe from this group, send an email to 
[EMAIL PROTECTED]
For help from Mailman with your account Put the word help in the subject or 
body of a blank message to:
[EMAIL PROTECTED]
Use the following form in order to contact the management team
http://www.jaws-users.com/managers.php
If you wish to join the Blind Computing list send a blank email to the 
following address:
[EMAIL PROTECTED]

Reply via email to