Unfortunately I don't know how others are dealing with this issue. But I would cast my vote for one where I think the word is pretty gender neutral in all languages I know.
On Friday, July 17, 2020 at 7:07:00 PM UTC+2 [email protected] wrote: > On 7/16/20 7:52 AM, Runxia Ye wrote: > > From the shortlisted options > <https://docs.google.com/document/d/1-8myIWOZZktR0HNtbFIiNA0RfDCvkfKKuNI0C3wcvbo/edit#heading=h.nuysq0m8yl6n> > > selected by the governance board, I see words that in many languages have > both a male and a female variant. The "default" version implicitly implies > the the "male" variant. I know we are already taking a lot of different > aspects into account, so I want to bring to attention this implicit > association/unconscious bias that we may be having when choosing some of > these words. > > That's a good point. Do you happen to have any suggestions on how to deal > with this issue? I know a little bit of Spanish and am familiar with > gendered nouns there. I don't have any idea how people are addressing bias > in these languages. > > Jeff > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Jenkins Developers" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/jenkinsci-dev/306b80de-d026-4f78-aaa9-a8766d81d970n%40googlegroups.com.
