JNM <*> Re: Nama Allah/studi perbandingan

[Yohannes]

On 04/08/2006 at 6:15 AM "Indomisi" <[EMAIL PROTECTED]> wrote: Dengan menulis YEHOVAH saudara berarti setuju bahwa itu lafal yang benar. Anda lihat sendiri di arsip email saudara yang banyak menulis kata YEHOVAH di paste ayat ibrani anda. He..he.. ayo gentlemen jangan MTM. Yohannes: Ha ha ha ha, berkelit tapi kepentok sendiri. Mungkin gara-gara sudah lama berada di Australia sehingga Saudara sampe pikun dan engga mampu berbahasa Indonesia, serta tidak dapat membedakan istilah melafalkan dengan menyalin. Apakah dengan menulis circus berarti Saudara melafalkan tjir-tjus? Dengan menulis demikian Saudara pun setuju bahwa YHVH itu dilafalkan oleh para rabi dengan YEHOVÂH karena Tanakh Ibrani menulis demikian. Sengaja saya ganti dalam format Rich-Text karena saya ingin menampilkan ayat yang menulis YEHOVÂH tetapi tidak dibaca demikian oleh orang Yahudi. Ayat di atas adalah Kejadian 2:4 diambil dalam Tanakh Ibrani (Perjanjian Lama). Saudara bisa baca kata Ibrani yang saya tandai dengan warna biru? Tahukah Saudara vokal apa yang berupa titik dua di bawah huruf YÔD? Tahukah Saudara vokal apa berupa titik di sebelah kiri huruf HÊ', dan tahukah Saudara apakah makna simbol T di bawah huruf VÂV? Kata itu menulis YAHWEH atau YEHOVÂH? Apakah hanya saya sendiri yang menyalin demikian, apakah Saudara lebih Yahudi ketimbang para rabi Yahudi yang menulis ayat di atas? -----Original Message----- From: Yohannes [mailto:[EMAIL PROTECTED] Sent: Thursday, August 03, 2006 5:12 PM He he he, sejak kapan saya "melafalkan" YEHOVAH? Selama ini saya hanya "menyalin" huruf koq. YOD saya tulis "Y", syeva' saya tulis "E", HE' saya tulis "H", kholem saya tulis "O", VAV atau WAW saya lebih senang pake "V", qamets saya tulis "A", demikian pula HE akhir saya tulis "H". Saya hanya "menyalin" konsonan dan vokal yang ada dalam Tanakh, tidak membaca atau melafalkannya demikian. Selama ini saya sering menulis bahwa YHVH itu ditulis (ketiv) YEHOVAH tetapi dibaca (qere') 'ADONAY. Tunjukin deh, kalo Saudara punya bukti, kapan saya mengatakan YHVH atau YHWH bisa "dilafalkan" sebagai YEHOVAH? Bisa-bisa nantinya Saudara dibilang memfitnah. __._,_.___ -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-      Mailing List Jesus-Net Ministry Indonesia - JNM - Daftar : [EMAIL PROTECTED] Keluar : [EMAIL PROTECTED] Posting: jesus-net@yahoogroups.com If you have any comment or suggestion about this mailing list, to : [EMAIL PROTECTED] Bagi Saudara yang berdomisili di Amerika, saudara dapat bergabung dengan mailing list Keluarga Kristen USA (KK-USA) dengan mengirimkan email kosong ke [EMAIL PROTECTED] dan ikuti instruksi yang ada. -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- SPONSORED LINKS Arizona regional multiple listing service United regional health care system Anda networks YAHOO! GROUPS LINKS  Visit your group "jesus-net" on the web.    To unsubscribe from this group, send an email to:  [EMAIL PROTECTED]    Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service. __,_._,___