shinsuke 2005/04/03 15:26:58
Modified:
applications/demo/src/java/org/apache/jetspeed/demo/simple/resources
PickANumberResources_it.properties
Added:
applications/demo/src/java/org/apache/portals/applications/desktop/resources
Bookmark_it.properties
applications/gems/src/java/org/apache/portals/gems/browser/resources
Browser_it.properties
applications/jsf-demo/src/java/org/apache/portals/applications/desktop/resources
Calendar_it.properties
applications/pam/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/pam/resources
PAMResources_it.properties
applications/pam/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/site/resources
SiteResources_it.properties
applications/rss/src/java/org/apache/portals/applications/rss/resources
RssResources_it.properties
applications/security/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/security/resources
ChgPwdResources_it.properties
UsersPwdResources_it.properties
UsersResources_it.properties
applications/struts-demo/src/java/org/apache/struts/webapp/example
AlternateApplicationResources_it.properties
portals-bridges/library/spring
exampleResources_it.properties
Log:
Updated italian messages. Submitted by Massimiliano Dessi
Revision Changes Path
1.2 +54 -54
jakarta-jetspeed-2/applications/demo/src/java/org/apache/jetspeed/demo/simple/resources/PickANumberResources_it.properties
Index: PickANumberResources_it.properties
===================================================================
RCS file:
/home/cvs/jakarta-jetspeed-2/applications/demo/src/java/org/apache/jetspeed/demo/simple/resources/PickANumberResources_it.properties,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- PickANumberResources_it.properties 12 Aug 2004 18:56:23 -0000
1.1
+++ PickANumberResources_it.properties 3 Apr 2005 22:26:58 -0000
1.2
@@ -1,54 +1,54 @@
-# Copyright 2004 The Apache Software Foundation
-#
-# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-# you may not use this file except in compliance with the License.
-# You may obtain a copy of the License at
-#
-# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-#
-# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-# See the License for the specific language governing permissions and
-# limitations under the License.
-#
-# Please contact me if you have any questions or suggestion : [EMAIL
PROTECTED]
-#
-# Italian version by Dessì Massimiliano <a href="[EMAIL PROTECTED]">[EMAIL
PROTECTED]</a>.
-# Vers 0.1 jetspeed 2.0 11/08/2004
-#
-# $Id$
-
-# PickANumber.jsp
-pickanumber.label.pickanumberguess=Seleziona un gioco di tentativi nell'
indovinare un numero
-pickanumber.label.guessthusfar=Hai fatto {0} tentativi finora.
-pickanumber.label.startnewgame=Inizia un nuovo gioco adesso!
-pickanumber.label.enternumber=Inserisci un numero tra 1 e {0}
-pickanumber.label.readytostartanewgame=Preparati ad iniziare un nuovo gioco.
-pickanumber.label.guessiscorrect={0} è corretto ! Hai indovinato il numero
in {1} tentativi!!!!
-pickanumber.label.guessedtohigh=Lo hai scelto alto. Prova un numero più
basso
-pickanumber.label.guessedtolow=Lo hai scelto basso. Prova un numero più alto
-pickanumber.label.guess=Indovina
-
-# PickANumberEdit.jsp
-pickanumber.edit.label.highendofguessrange=Limite superiore del range dei
numeri da indovinare: [2..]:
-pickanumber.edit.label.save=Salva
-
-# PickANumberHelp.jsp
-pickanumber.help.label.thisishelppage=Questa è la pagina di aiuto per la
portlet dimostrativa PickANumber
-pickanumber.help.label.instructions=Istruzioni
-pickanumber.help.label.thisportletsrunsthepopularguessinggame=Questa portlet
mostra il famoso gioco 'Pick A Number' dove si deve indovinare un numero .\
-Lo scopo è indovinare, con il minor numero di tentativi, un numero tra
[1..{Range}]:
-pickanumber.help.label.whererangeis=dove {Range} è il numero più alto
possibile
-pickanumber.help.label.where1is=dove '1' è sempre il numero più basso
possibile.
-pickanumber.help.label.winning=Hai vinto
-pickanumber.help.label.whoeverguesses=Chi indovina con il minor numero di
tentativi vince.
-pickanumber.help.label.taketurnwithyourfriends= Gioca con i tuoi amici a
questo gioco d'azione.\
- Questo gioco assicura ore infinite di divertimento!
-pickanumber.help.label.preferences=Preferenze
-pickanumber.help.label.thisportlethasonepreference=Questa portlet ha una
preferenza: il <b>numero più alto</b>, di default a 100.\
-Questo valore di default può essere sovrascritto come preferenza per
ciascuna portlet entity.\
-Seleziona la modalità Edit per cambiare il valore più alto.
-
-
-
+# Copyright 2004 The Apache Software Foundation
+#
+# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+# you may not use this file except in compliance with the License.
+# You may obtain a copy of the License at
+#
+# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+#
+# Please contact me if you have any questions or suggestion : [EMAIL
PROTECTED]
+#
+# Italian version by Dessì Massimiliano <a href="[EMAIL
PROTECTED]">[EMAIL PROTECTED]</a>.
+# Vers 0.1 jetspeed 2.0 03/04/2005
+#
+# $Id$
+
+# PickANumber.jsp
+pickanumber.label.pickanumberguess=Gioca a indovinare un numero
+pickanumber.label.guessthusfar=Hai fatto {0} tentativi finora.
+pickanumber.label.startnewgame=Inizia un nuovo gioco adesso!
+pickanumber.label.enternumber=Inserisci un numero tra 1 e {0}
+pickanumber.label.readytostartanewgame=Preparati ad iniziare un nuovo gioco.
+pickanumber.label.guessiscorrect={0} è corretto ! Hai indovinato il numero
in {1} tentativi!!!!
+pickanumber.label.guessedtohigh=Lo hai scelto alto. Prova un numero più
basso
+pickanumber.label.guessedtolow=Lo hai scelto basso. Prova un numero più alto
+pickanumber.label.guess=Indovina
+
+# PickANumberEdit.jsp
+pickanumber.edit.label.highendofguessrange=Limite superiore del range dei
numeri da indovinare: [2..]:
+pickanumber.edit.label.save=Salva
+
+# PickANumberHelp.jsp
+pickanumber.help.label.thisishelppage=Questa è la pagina di aiuto per la
portlet dimostrativa PickANumber
+pickanumber.help.label.instructions=Istruzioni
+pickanumber.help.label.thisportletsrunsthepopularguessinggame=Questa portlet
mostra il famoso gioco 'Pick A Number' dove si deve indovinare un numero .\
+Lo scopo è indovinare, con il minor numero di tentativi, un numero tra
[1..{Range}]:
+pickanumber.help.label.whererangeis=dove {Range} è il numero più alto
possibile
+pickanumber.help.label.where1is=dove '1' è sempre il numero più basso
possibile.
+pickanumber.help.label.winning=Hai vinto
+pickanumber.help.label.whoeverguesses=Chi indovina con il minor numero di
tentativi vince.
+pickanumber.help.label.taketurnwithyourfriends= Gioca con i tuoi amici a
questo gioco d'azione.\
+ Questo gioco assicura ore infinite di divertimento!
+pickanumber.help.label.preferences=Preferenze
+pickanumber.help.label.thisportlethasonepreference=Questa portlet ha una
preferenza: il <b>numero più alto</b>, di default a 100.\
+Questo valore di default può essere sovrascritto come preferenza per
ciascuna portlet entity.\
+Seleziona la modalità Edit per cambiare il valore più alto.
+
+
+
1.1
jakarta-jetspeed-2/applications/demo/src/java/org/apache/portals/applications/desktop/resources/Bookmark_it.properties
Index: Bookmark_it.properties
===================================================================
# Copyright 2004 The Apache Software Foundation
#
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
# you may not use this file except in compliance with the License.
# You may obtain a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
#
# Please contact me if you have any questions or suggestion : [EMAIL
PROTECTED]
#
# Italian version by Dessì Massimiliano <a href="[EMAIL
PROTECTED]">[EMAIL PROTECTED]</a>.
# Vers 0.1 jetspeed 2.0 03/04/2005
javax.portlet.title = Bookmark Portlet 2
javax.portlet.short-title = Bookmark2
javax.portlet.keywords = Bookmark
available_bookmarks = Bookmarks disponibili
no_bookmarks = no bookmarks available. Usa il modo edit per aggiungere
bookmarks.
undefined = indefinito
name = Nome
url = URL
add = Aggiungi
delete = Rimuovi
cancel = Cancella
help.title = Help Mode
help.text = La Bookmark portlet traccia gli URL nel tuo portale. Questo
esempio mostra una semplice lista di bookmarks. \
Un bookmark puo' contenere il nome e l' URL di un sito web. Cliccando su un
link, andrai all' indirizzo del bookmark in una nuova finestra. \
Per aggiungere e rimuovere i bookmarks, vai in modalita edit nella portlet.
1.1
jakarta-jetspeed-2/applications/gems/src/java/org/apache/portals/gems/browser/resources/Browser_it.properties
Index: Browser_it.properties
===================================================================
# Copyright 2004 The Apache Software Foundation
#
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
# you may not use this file except in compliance with the License.
# You may obtain a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
#
# Please contact me if you have any questions or suggestion : [EMAIL
PROTECTED]
#
# Italian version by Dessì Massimiliano <a href="[EMAIL
PROTECTED]">[EMAIL PROTECTED]</a>.
# Vers 0.1 jetspeed 2.0 03/04/2005
javax.portlet.title = Visualizzatore Database
javax.portlet.short-title = DB
javax.portlet.keywords = database, sql
name = Nome
url = URL
add = Aggiungi
delete = Rimuovi
cancel = Cancella
help.title = Help Mode
help.text = La portlet Database Browser fornisce un browser di database SQL.
dbnext = Prossimo
dbprev = Precedente
dbrefresh = Aggiorna
label.datasource.type = Tipo Data Source
label.datasource.jndi = Data Source JNDI
label.datasource.dbcp = Data Source DBCP
label.datasource.sso = Credenziali SSO
label.select.ds = Seleziona un tipo di Data Source
label.jndi = JNDI Data Source
label.dbcp = DBCP Data Source
label.sso = SSO Credential Store
label.prefs = Database Browser Preferences
label.jndi.settings = Settaggi JNDI
label.dbcp.settings = Settaggi JDBC/DBCP
label.sso.settings = Settaggi J2 SSO
label.general.settings = Settaggi generali
label.jdbc.driver = JDBC Driver
label.jdbc.connection = JDBC Connection
label.jdbc.username = JDBC Username
label.jdbc.password = JDBC Password
label.window.size = Dimensioni finestra
label.sql = SQL
1.1
jakarta-jetspeed-2/applications/jsf-demo/src/java/org/apache/portals/applications/desktop/resources/Calendar_it.properties
Index: Calendar_it.properties
===================================================================
# Copyright 2004 The Apache Software Foundation
#
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
# you may not use this file except in compliance with the License.
# You may obtain a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
#
# Please contact me if you have any questions or suggestion : [EMAIL
PROTECTED]
#
# Italian version by Dessì Massimiliano <a href="[EMAIL
PROTECTED]">[EMAIL PROTECTED]</a>.
# Vers 0.1 jetspeed 2.0 03/04/2005
javax.portlet.title = Portlet Calendario
javax.portlet.short-title = Calendario
javax.portlet.keywords = calendario
calendar.page = Pegina Calendario
calendar.notes = Note
add = Salva
edit = Modifica
cancel = Cancella
1.1
jakarta-jetspeed-2/applications/pam/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/pam/resources/PAMResources_it.properties
Index: PAMResources_it.properties
===================================================================
# Copyright 2004 The Apache Software Foundation
#
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
# you may not use this file except in compliance with the License.
# You may obtain a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
#
# Please contact me if you have any questions or suggestion : [EMAIL
PROTECTED]
#
# Italian version by Dessì Massimiliano <a href="[EMAIL
PROTECTED]">[EMAIL PROTECTED]</a>.
# Vers 0.1 jetspeed 2.0 03/04/2005
pam.details.name=Nome
pam.details.name.description=Il nome di questo item
pam.details.description=Descrizione
pam.details.description.description=Una frase descrittiva per questo item
pam.details.value=Valore
pam.details.value.description=Il valore per questo item
pam.details.locale=Locale
pam.details.locale.description=Un country code valido di due lettere
pam.details.version=Versione
pam.details.type=Tipo
pam.details.type.webapp=WEBAPP
pam.details.type.local=Local
pam.details.id=ID
pam.details.services=Servizi
pam.details.choose_portlet=Scegli una Portlet
pam.details.edit=Aggiorna selezione
pam.details.remove=Rimuovi Selezioni
pam.details.add_user_attribute=Aggiungi attributi utente
##Metadata view
pam.details.add_metadata=Aggiungi MetaDati
##Portlet view
pam.details.expiration_cache=Scadenza Cache
pam.details.unique_name=Nome unico
pam.details.preference_validator=Preferenze Validatore
pam.details.class_name=Class Name
pam.details.display_name=Nome visualizzato
pam.details.display_name.description=Nome da visualizzare per questa Portlet
pam.details.edit_display_name=Aggiorna il/i nomi visualizzati
pam.details.add_display_name=Aggiungi Nome Visualizzato
##Preference view
pam.details.add_preference=Aggiungi Preferenza
##Language view
pam.details.title=Titolo
pam.details.short_title=Titolo breve
pam.details.keyword=Keyword
pam.details.title.description=Titolo da mostrare sulla barra del titolo
pam.details.short_title.description=Un breve titolo descrittivo
pam.details.keyword.description=Lista di keywords delimitati da virgola
pam.details.add_language=aggiungi Lingua
##Parameter View
pam.details.add_parameter=Aggiungi Parametro
##Security View
pam.details.role_name=Nome Ruolo
pam.details.role_name.description=Il nome del ruolo
pam.details.role_link=Link ruolo
pam.details.role_link.description=Id del link ruolo
pam.details.add_security=Aggiungi Security
##Content Type View
pam.details.content_type=Content Type
pam.details.content_type.description=MimeType come text/html. I caratteri
jolly sono permessi.
pam.details.modes=Modalita'
pam.details.portlet_mode=Modalita' delle Portlet
pam.details.portlet_mode.view=View
pam.details.portlet_mode.edit=Edit
pam.details.portlet_mode.help=Help
pam.details.portlet_mode.description=Modalita' Standard supportate dalle
portlet
pam.details.custom_mode=Modalita' Custom
pam.details.custom_modes.description=Modalita' Custom supportate dalle portlet
pam.details.add_content_type=Aggiungi Content Type
##Portlet Application Tabs
pam.details.tabs.pa_details=Dettagli
pam.details.tabs.pa_metadata=MetaDati
pam.details.tabs.pa_portlets=Portlet
pam.details.tabs.pa_user_attribtues=Attributi utente
##Portlet Definition Tabs
pam.details.tabs.pd_details=Dettagli
pam.details.tabs.pd_metadata=MetaDati
pam.details.tabs.pd_preferences=Preferenze
pam.details.tabs.pd_languages=Lingue
pam.details.tabs.pd_parameters=Parametri
pam.details.tabs.pd_security=Security
pam.details.tabs.pd_content_type=Content Type
1.1
jakarta-jetspeed-2/applications/pam/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/site/resources/SiteResources_it.properties
Index: SiteResources_it.properties
===================================================================
# Copyright 2004 The Apache Software Foundation
#
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
# you may not use this file except in compliance with the License.
# You may obtain a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
#
# Please contact me if you have any questions or suggestion : [EMAIL
PROTECTED]
#
# Italian version by Dessì Massimiliano <a href="[EMAIL
PROTECTED]">[EMAIL PROTECTED]</a>.
# Vers 0.1 jetspeed 2.0 03/04/2005
# general validation errors
errors.required = Il campo {0} e' un campo richiesto.
errors.range = Il campo {0} e' fuori dall' intervallo: [{1} - {2}]
errors.mask = Il campo {0} non soddifa il pattern di validazione: {2}
errors.maxlength = Il campo {0} supera la lunghezza massima {1}
# Folder titles
folder.details = Cartella dettagli
Title = Titolo
# buttons and navigations
save = Salva
add.page = Aggiungi Pagina
add.subfolder = Aggiungi sotto cartella
add.docset = Aggiungi Docset
1.1
jakarta-jetspeed-2/applications/rss/src/java/org/apache/portals/applications/rss/resources/RssResources_it.properties
Index: RssResources_it.properties
===================================================================
# Copyright 2004 The Apache Software Foundation
#
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
# you may not use this file except in compliance with the License.
# You may obtain a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
#
# Please contact me if you have any questions or suggestion : [EMAIL
PROTECTED]
#
# Italian version by Dessì Massimiliano <a href="[EMAIL
PROTECTED]">[EMAIL PROTECTED]</a>.
# Vers 0.1 jetspeed 2.0 03/04/2005
error.not.valid = Questo non sembra essere un documento RSS
error.invalid.type = Non visualizzabile per questo browser
1.1
jakarta-jetspeed-2/applications/security/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/security/resources/ChgPwdResources_it.properties
Index: ChgPwdResources_it.properties
===================================================================
# Copyright 2004 The Apache Software Foundation
#
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
# you may not use this file except in compliance with the License.
# You may obtain a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
#
# Please contact me if you have any questions or suggestion : [EMAIL
PROTECTED]
#
# Italian version by Dessì Massimiliano <a href="[EMAIL
PROTECTED]">[EMAIL PROTECTED]</a>.
# Vers 0.1 jetspeed 2.0 03/04/2005
# portlet info
javax.portlet.title=Cambia Password
javax.portlet.short-title=Cambia Password
## change password
chgpwd.label.currentPassword=Password attuale
chgpwd.label.newPassword=Nuova Password
chgpwd.label.newPasswordAgain=Nuova Password (ancora)
chgpwd.label.save=Salva
chgpwd.message.passwordChanged=Password modificata
chgpwd.error.notLoggedOn=Non loggato
chgpwd.error.currentPasswordNull=La password attuale e' richiesta
chgpwd.error.newPasswordNull=La nuova password e' richiesta
chgpwd.error.newPasswordsDoNotMatch=Le password non sono uguali
chgpwd.error.invalidPassword=Password attuale sbagliata
chgpwd.error.invalidNewPassword=Nuova password sbagliata
chgpwd.error.passwordAlreadyUsed=Password gia' in uso
chgpwd.label.Logout=Logout
chgpwd.message.change.required=La tua password ha necessita' di essere
cambiata.
chgpwd.message.expires.today=La tua password scade oggi.
chgpwd.message.expires.in.days=La tua password scade in {0} giorni.
chgpwd.label.cancel=Cancella
1.1
jakarta-jetspeed-2/applications/security/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/security/resources/UsersPwdResources_it.properties
Index: UsersPwdResources_it.properties
===================================================================
# Copyright 2004 The Apache Software Foundation
#
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
# you may not use this file except in compliance with the License.
# You may obtain a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
#
# Please contact me if you have any questions or suggestion : [EMAIL
PROTECTED]
#
# Italian version by Dessì Massimiliano <a href="[EMAIL
PROTECTED]">[EMAIL PROTECTED]</a>.
# Vers 0.1 jetspeed 2.0 03/04/2005
## change password
chgpwd.error.invalidPassword=Password attuale non valida
chgpwd.error.invalidNewPassword=Nuova password non valida
chgpwd.error.passwordAlreadyUsed=Password gia' in uso
1.1
jakarta-jetspeed-2/applications/security/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/security/resources/UsersResources_it.properties
Index: UsersResources_it.properties
===================================================================
# Copyright 2004 The Apache Software Foundation
#
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
# you may not use this file except in compliance with the License.
# You may obtain a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
#
# Please contact me if you have any questions or suggestion : [EMAIL
PROTECTED]
#
# Italian version by Dessì Massimiliano <a href="[EMAIL
PROTECTED]">[EMAIL PROTECTED]</a>.
# Vers 0.1 jetspeed 2.0 03/04/2005
## change password
chgpwd.error.invalidPassword=password attuale non valida
chgpwd.error.invalidNewPassword=Nuova password non valida
chgpwd.error.passwordAlreadyUsed=Password gia' in uso
1.1
jakarta-jetspeed-2/applications/struts-demo/src/java/org/apache/struts/webapp/example/AlternateApplicationResources_it.properties
Index: AlternateApplicationResources_it.properties
===================================================================
# Copyright 2004 The Apache Software Foundation
#
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
# you may not use this file except in compliance with the License.
# You may obtain a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
#
# Please contact me if you have any questions or suggestion : [EMAIL
PROTECTED]
#
# Italian version by Dessì Massimiliano <a href="[EMAIL
PROTECTED]">[EMAIL PROTECTED]</a>.
# Vers 0.1 jetspeed 2.0 03/04/2005
prompt.password=inserisci la tua password qui ==>
struts.logo.path=/struts-power.gif
struts.logo.alt=Powered by Struts
1.1
jakarta-jetspeed-2/portals-bridges/library/spring/exampleResources_it.properties
Index: exampleResources_it.properties
===================================================================
# Copyright 2004 The Apache Software Foundation
#
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
# you may not use this file except in compliance with the License.
# You may obtain a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
#
# Please contact me if you have any questions or suggestion : [EMAIL
PROTECTED]
#
# Italian version by Dessì Massimiliano <a href="[EMAIL
PROTECTED]">[EMAIL PROTECTED]</a>.
# Vers 0.1 jetspeed 2.0 03/04/2005
# general validation errors
errors.required = Il campo {0} e' un campo richiesto.
errors.range = Il campo {0} e' fuori dall' intervallo: [{1} - {2}]
errors.mask = Il campo {0} non soddisfa il pattern di validazione: {2}
errors.maxlength = Il campo {0} supera la lunghezza massima {1}
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
