Author: taylor
Date: Mon Feb 12 21:30:13 2007
New Revision: 506869
URL: http://svn.apache.org/viewvc?view=rev&rev=506869
Log:
https://issues.apache.org/jira/browse/JS2-642
update Chinese Localization
contribution from Cubehead Fang
Added:
portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/security/resources/Constraints_zh.properties
portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/security/resources/Constraints_zh_TW.properties
portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/selector/resources/PortletSelector_zh.properties
portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/selector/resources/PortletSelector_zh_TW.properties
portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/site/resources/Sitemap_zh.properties
portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/site/resources/Sitemap_zh_TW.properties
Modified:
portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/messages_zh.properties
portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/messages_zh_TW.properties
portals/jetspeed-2/trunk/layout-portlets/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/layout/resources/LayoutResource_zh.properties
portals/jetspeed-2/trunk/layout-portlets/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/layout/resources/LayoutResource_zh_TW.properties
Modified:
portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/messages_zh.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/messages_zh.properties?view=diff&rev=506869&r1=506868&r2=506869
==============================================================================
---
portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/messages_zh.properties
(original)
+++
portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/messages_zh.properties
Mon Feb 12 21:30:13 2007
@@ -34,5 +34,5 @@
exception.contactAdmin=\u8bf7\u8054\u7cfb\u7cfb\u7edf\u7ba1\u7406\u5458\u3002
-portlet.exceptions.title=Sample Exceptions
-portlet.exceptions.message=This portlet lets you see what uncaught exceptions
will look like in your portlet. Select one of the exceptions below in order to
throw it.
+portlet.exceptions.title=\u5f02\u5e38\u4f8b\u5b50
+portlet.exceptions.message=\u8fd9\u4e2aPortlet\u5c06\u68c0\u6d4b\u4f60\u54ea\u4e2a\u5f02\u5e38\u6ca1\u6709\u6b63\u5e38\u6355\u6349\u7684\u3002\u8bf7\u9009\u62e9\u629b\u51fa\u4e0b\u9762\u5176\u4e2d\u4e00\u4e2a\u5f02\u5e38\u3002
Modified:
portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/messages_zh_TW.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/messages_zh_TW.properties?view=diff&rev=506869&r1=506868&r2=506869
==============================================================================
---
portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/messages_zh_TW.properties
(original)
+++
portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/messages_zh_TW.properties
Mon Feb 12 21:30:13 2007
@@ -34,5 +34,5 @@
exception.contactAdmin=\u8acb\u806f\u7e6b\u7cfb\u7d71\u7ba1\u7406\u54e1\u3002
-portlet.exceptions.title=Sample Exceptions
-portlet.exceptions.message=This portlet lets you see what uncaught exceptions
will look like in your portlet. Select one of the exceptions below in order to
throw it.
+portlet.exceptions.title=\u7570\u5e38\u4f8b\u5b50
+portlet.exceptions.message=\u9019\u500bPortlet\u5c07\u6aa2\u6e2c\u4f60\u54ea\u500b\u7570\u5e38\u6c92\u6709\u6b63\u5e38\u6355\u6349\u7684\u3002\u8bf7\u9009\u62e9\u629b\u51fa\u4e0b\u9762\u5176\u4e2d\u4e00\u4e2a\u5f02\u5e38\u3002
Added:
portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/security/resources/Constraints_zh.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/security/resources/Constraints_zh.properties?view=auto&rev=506869
==============================================================================
---
portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/security/resources/Constraints_zh.properties
(added)
+++
portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/security/resources/Constraints_zh.properties
Mon Feb 12 21:30:13 2007
@@ -0,0 +1,30 @@
+# Copyright 2004 The Apache Software Foundation
+#
+# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+# you may not use this file except in compliance with the License.
+# You may obtain a copy of the License at
+#
+# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+#
+# LOCALIZATION MAINTAINER:
+# Cubehead Fang <[EMAIL PROTECTED]>
+
+javax.portlet.title = \u6743\u9650\u9650\u5236
+javax.portlet.short-title = \u6743\u9650
+javax.portlet.keywords = \u6743\u9650, \u5b89\u5168
+undefined = undefined
+name = \u540d\u5b57
+path = \u6587\u4ef6\u8def\u5f84
+add = \u6dfb\u52a0
+edit = \u7f16\u8f91
+save = \u4fdd\u5b58
+delete = \u5220\u9664
+cancel = \u53d6\u6d88
+help.title = \u5e2e\u52a9\u6a21\u5f0f
+help.text = \u8fd9\u91cc\u662f\u5e2e\u52a9\u5185\u5bb9
Added:
portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/security/resources/Constraints_zh_TW.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/security/resources/Constraints_zh_TW.properties?view=auto&rev=506869
==============================================================================
---
portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/security/resources/Constraints_zh_TW.properties
(added)
+++
portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/security/resources/Constraints_zh_TW.properties
Mon Feb 12 21:30:13 2007
@@ -0,0 +1,30 @@
+# Copyright 2004 The Apache Software Foundation
+#
+# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+# you may not use this file except in compliance with the License.
+# You may obtain a copy of the License at
+#
+# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+#
+# LOCALIZATION MAINTAINER:
+# Cubehead Fang <[EMAIL PROTECTED]>
+
+javax.portlet.title = \u6b0a\u9650\u9650\u5236
+javax.portlet.short-title = \u6b0a\u9650
+javax.portlet.keywords = \u6b0a\u9650, \u5b89\u5168
+undefined = undefined
+name = \u540d\u5b57
+path = \u6587\u4ef6\u8def\u5f91
+add = \u6dfb\u52a0
+edit = \u7de8\u8f2f
+save = \u4fdd\u5b58
+delete = \u522a\u9664
+cancel = \u53d6\u6d88
+help.title = \u5e6b\u52a9\u6a21\u5f0f
+help.text = \u9019\u88e1\u662f\u5e6b\u52a9\u5185\u5bb9
Added:
portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/selector/resources/PortletSelector_zh.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/selector/resources/PortletSelector_zh.properties?view=auto&rev=506869
==============================================================================
---
portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/selector/resources/PortletSelector_zh.properties
(added)
+++
portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/selector/resources/PortletSelector_zh.properties
Mon Feb 12 21:30:13 2007
@@ -0,0 +1,20 @@
+# Copyright 2004 The Apache Software Foundation
+#
+# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+# you may not use this file except in compliance with the License.
+# You may obtain a copy of the License at
+#
+# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+#
+# LOCALIZATION MAINTAINER:
+# Cubehead Fang <[EMAIL PROTECTED]>
+#
+
+select=\u9009\u62e9
+category=\u5206\u7c7b
Added:
portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/selector/resources/PortletSelector_zh_TW.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/selector/resources/PortletSelector_zh_TW.properties?view=auto&rev=506869
==============================================================================
---
portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/selector/resources/PortletSelector_zh_TW.properties
(added)
+++
portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/selector/resources/PortletSelector_zh_TW.properties
Mon Feb 12 21:30:13 2007
@@ -0,0 +1,20 @@
+# Copyright 2004 The Apache Software Foundation
+#
+# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+# you may not use this file except in compliance with the License.
+# You may obtain a copy of the License at
+#
+# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+#
+# LOCALIZATION MAINTAINER:
+# Cubehead Fang <[EMAIL PROTECTED]>
+#
+
+select=\u9078\u64c7
+category=\u5206\u985e
Added:
portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/site/resources/Sitemap_zh.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/site/resources/Sitemap_zh.properties?view=auto&rev=506869
==============================================================================
---
portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/site/resources/Sitemap_zh.properties
(added)
+++
portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/site/resources/Sitemap_zh.properties
Mon Feb 12 21:30:13 2007
@@ -0,0 +1,21 @@
+# Copyright 2004 The Apache Software Foundation
+#
+# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+# you may not use this file except in compliance with the License.
+# You may obtain a copy of the License at
+#
+# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+#
+# LOCALIZATION MAINTAINER:
+# Cubehead Fang <[EMAIL PROTECTED]>
+#
+# Sample ResourceBundle properties file
+Title=\u7ad9\u70b9\u5730\u56fe
+IntroText=\u95e8\u6237\u7684\u7ad9\u70b9\u5730\u56fe
+# Style Properties
Added:
portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/site/resources/Sitemap_zh_TW.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/site/resources/Sitemap_zh_TW.properties?view=auto&rev=506869
==============================================================================
---
portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/site/resources/Sitemap_zh_TW.properties
(added)
+++
portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/site/resources/Sitemap_zh_TW.properties
Mon Feb 12 21:30:13 2007
@@ -0,0 +1,21 @@
+# Copyright 2004 The Apache Software Foundation
+#
+# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+# you may not use this file except in compliance with the License.
+# You may obtain a copy of the License at
+#
+# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+#
+# LOCALIZATION MAINTAINER:
+# Cubehead Fang <[EMAIL PROTECTED]>
+#
+# Sample ResourceBundle properties file
+Title=\u7ad9\u9ede\u5730\u5716
+IntroText=\u9580\u6236\u7684\u7ad9\u9ede\u5730\u5716
+# Style Properties
Modified:
portals/jetspeed-2/trunk/layout-portlets/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/layout/resources/LayoutResource_zh.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/portals/jetspeed-2/trunk/layout-portlets/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/layout/resources/LayoutResource_zh.properties?view=diff&rev=506869&r1=506868&r2=506869
==============================================================================
---
portals/jetspeed-2/trunk/layout-portlets/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/layout/resources/LayoutResource_zh.properties
(original)
+++
portals/jetspeed-2/trunk/layout-portlets/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/layout/resources/LayoutResource_zh.properties
Mon Feb 12 21:30:13 2007
@@ -15,15 +15,17 @@
# Cubehead Fang <[EMAIL PROTECTED]>
# Messages used by velocity templates and the JetspeedPowerTool
-portal.help.title=\u95e8\u6237\u5728\u7ebf\u5e2e\u52a9
+portal.help.title=\u95e8\u6237\u8054\u673a\u5e2e\u52a9
portal.page.help.edit=\u7f16\u8f91\u4e00\u4e2a\u95e8\u6237\u9875\u9762\u3002\u53ef\u4ee5\u4fee\u6539\u4e3b\u9898\u6216\u8005\u5e03\u5c40\u3001\u6dfb\u52a0\u9875\u9762\u3001\u4fee\u6539portlet\u7684decorator\u3001\u79fb\u52a8\u6216\u8005\u5220\u9664portlet\u3002
-portal.page.help.help=\u83b7\u53d6\u4e00\u4e2a\u9875\u9762\u6216\u8005portlet\u7684\u5e2e\u52a9\u4fe1\u606f\u3002
+portal.page.help.help=\u83b7\u53d6\u4e00\u4e2a\u9875\u9762\u6216\u8005portlet\u7684\u8bf4\u660e\u4fe1\u606f\u3002
portal.page.help.select=\u6dfb\u52a0portlet\u5230\u9875\u9762\u3002
portal.page.help.title=\u95e8\u6237\u9875\u9762
portal.page.help.view=\u9875\u9762\u67e5\u770b\u6a21\u5f0f\u3002
portal.portlet.help.close=\u5220\u9664\u9875\u9762\u4e0a\u7684\u4e00\u4e2aportlet\u3002
portal.portlet.help.edit=portlet\u7684\u7f16\u8f91\u6a21\u5f0f\u3002
portal.portlet.help.edit.title=\u6392\u5217portlet
+portal.portlet.help.edit.descr =
+portal.portlet.help.close =
\u5728\u9875\u9762\u4e0a\u79fb\u9664\u5df2\u6709\u7684portlet\u3002
portal.portlet.help.maximize=portlet\u6700\u5927\u5316\u3002
portal.portlet.help.minimize=portlet\u6700\u5c0f\u5316\u3002
portal.portlet.help.movePortletDown=\u5411\u4e0b\u79fb\u52a8portlet\u3002
@@ -33,10 +35,14 @@
portal.portlet.help.print=\u6253\u5370portlet\u7684\u5185\u5bb9\u3002
portal.portlet.help.restore=portlet\u6d4f\u89c8\u6a21\u5f0f
portal.portlet.help.title=Portlet\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f
+portal.portlet.help.theme =
portal.page.editing.theme=\u4e3b\u9898:
portal.page.editing.layout=\u5e03\u5c40:
-portal.page.editing.changelayout=\u66f4\u6539
+portal.page.editing.changelayout=\u66f4\u6539\u5e03\u5c40
+portal.page.editing.changetheme=\u66f4\u6539\u4e3b\u9898
+portal.page.editing.changethemeall=\u66f4\u6539 Portlets \u4e3b\u9898
+portal.page.customizer.name=Jetspeed Customizer
portal.page.editing.addlayout=\u6dfb\u52a0\u5e03\u5c40
portal.page.editing.page=\u9875\u9762:
portal.page.editing.addpage=\u6dfb\u52a0\u9875\u9762
@@ -64,3 +70,16 @@
portal.loginform.password=\u5bc6 \u7801:
portal.loginform.change_password=\u66f4\u6539\u5bc6\u7801
portal.loginform.error.invalid_password=\u5bc6\u7801\u9519\u8bef
+
+portal.page.navigation.skip=\u8df3\u8fc7
+portal.page.navigation.msg.pages=\u9009\u62e9\u4e00\u4e2a\u9875\u9762\u6216\u8005
+portal.page.navigation.msg.page-navigations=\u9009\u62e9\u5b50\u7ad9\u70b9\u6216\u8005
+portal.page.navigation.msg.additional-links=\u9009\u62e9\u4e00\u4e2a\u94fe\u63a5\u6216\u8005
+
+portal.page.editing.pagenavigation=\u9875\u9762\u5bfc\u822a:
+portal.page.editing.movePageLeft=\u5411\u5de6\u79fb\u52a8\u9875\u9762
+portal.page.editing.movePageRight=\u5411\u53f3\u79fb\u52a8\u9875\u9762
+
+portal.page.actions.Edit=\u7f16\u8f91
+portal.page.actions.Help=\u5e2e\u52a9
+portal.page.actions.View=\u67e5\u770b
Modified:
portals/jetspeed-2/trunk/layout-portlets/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/layout/resources/LayoutResource_zh_TW.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/portals/jetspeed-2/trunk/layout-portlets/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/layout/resources/LayoutResource_zh_TW.properties?view=diff&rev=506869&r1=506868&r2=506869
==============================================================================
---
portals/jetspeed-2/trunk/layout-portlets/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/layout/resources/LayoutResource_zh_TW.properties
(original)
+++
portals/jetspeed-2/trunk/layout-portlets/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/layout/resources/LayoutResource_zh_TW.properties
Mon Feb 12 21:30:13 2007
@@ -15,15 +15,17 @@
# Cubehead Fang <[EMAIL PROTECTED]>
# Messages used by velocity templates and the JetspeedPowerTool
-portal.help.title=\u9580\u6236\u7dda\u4e0a\u5e6b\u52a9
+portal.help.title=\u9580\u6236\u7dda\u4e0a\u8aaa\u660e
portal.page.help.edit=\u7de8\u8f2f\u4e00\u500b\u9580\u6236\u9801\u9762\u3002\u53ef\u4ee5\u4fee\u6539\u4e3b\u984c\u6216\u8005\u4f48\u5c40\u3001\u6dfb\u52a0\u9801\u9762\u3001\u4fee\u6539portlet\u7684decorator\u3001\u79fb\u52d5\u6216\u8005\u522a\u9664portlet\u3002
-portal.page.help.help=\u7372\u53d6\u4e00\u500b\u9801\u9762\u6216\u8005portlet\u7684\u5e6b\u52a9\u8cc7\u8a0a\u3002
+portal.page.help.help=\u7372\u53d6\u4e00\u500b\u9801\u9762\u6216\u8005portlet\u7684\u8aac\u660e\u8cc7\u8a0a\u3002
portal.page.help.select=\u6dfb\u52a0portlet\u5230\u9801\u9762\u3002
portal.page.help.title=\u9580\u6236\u9801\u9762
portal.page.help.view=\u9801\u9762\u67e5\u770b\u6a21\u5f0f\u3002
portal.portlet.help.close=\u522a\u9664\u9801\u9762\u4e0a\u7684\u4e00\u500bportlet\u3002
portal.portlet.help.edit=portlet\u7684\u7de8\u8f2f\u6a21\u5f0f\u3002
portal.portlet.help.edit.title=\u6392\u5217portlet
+portal.portlet.help.edit.descr =
+portal.portlet.help.close =
\u5728\u9801\u9762\u4e0a\u79fb\u9664\u5df2\u6709\u7684portlet\u3002
portal.portlet.help.maximize=portlet\u6700\u5927\u5316\u3002
portal.portlet.help.minimize=portlet\u6700\u5c0f\u5316\u3002
portal.portlet.help.movePortletDown=\u5411\u4e0b\u79fb\u52d5portlet\u3002
@@ -33,10 +35,14 @@
portal.portlet.help.print=\u5217\u5370portlet\u7684\u5167\u5bb9\u3002
portal.portlet.help.restore=portlet\u6d41\u89bd\u6a21\u5f0f
portal.portlet.help.title=Portlet\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f
+portal.portlet.help.theme =
portal.page.editing.theme=\u4e3b\u984c:
portal.page.editing.layout=\u4f48\u5c40:
-portal.page.editing.changelayout=\u66f4\u6539
+portal.page.editing.changelayout=\u66f4\u6539\u4f48\u5c40
+portal.page.editing.changetheme=\u66f4\u6539\u4e3b\u984c
+portal.page.editing.changethemeall=\u66f4\u6539 Portlets \u4e3b\u984c
+portal.page.customizer.name=Jetspeed Customizer
portal.page.editing.addlayout=\u6dfb\u52a0\u4f48\u5c40
portal.page.editing.page=\u9801\u9762:
portal.page.editing.addpage=\u6dfb\u52a0\u9801\u9762
@@ -64,3 +70,16 @@
portal.loginform.password=\u5bc6 \u78bc:
portal.loginform.change_password=\u66f4\u6539\u5bc6\u78bc
portal.loginform.error.invalid_password=\u5bc6\u78bc\u932f\u8aa4
+
+portal.page.navigation.skip=\u8df3\u904e
+portal.page.navigation.msg.pages=\u9078\u64c7\u4e00\u500b\u9801\u9762\u6216\u8005
+portal.page.navigation.msg.page-navigations=\u9078\u64c7\u5b50\u7ad9\u9ede\u6216\u8005
+portal.page.navigation.msg.additional-links=\u9078\u64c7\u4e00\u500b\u93c8\u63a5\u6216\u8005
+
+portal.page.editing.pagenavigation=\u9801\u9762\u5c0e\u822a:
+portal.page.editing.movePageLeft=\u5411\u5de6\u79fb\u52d5\u9801\u9762
+portal.page.editing.movePageRight=\u5411\u53f3\u79fb\u52d5\u9801\u9762
+
+portal.page.actions.Edit=\u7de8\u8f2f
+portal.page.actions.Help=\u5e6b\u52a9
+portal.page.actions.View=\u67e5\u770b
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
