Author: michael
Date: Tue Feb 17 02:29:56 2009
New Revision: 4237

URL: http://svn.slimdevices.com/jive?rev=4237&view=rev
Log:
Bug: 11087
Description: fix German translation

Modified:
    7.4/trunk/squeezeplay/src/squeezeplay/share/applets/ScreenSavers/strings.txt

Modified: 
7.4/trunk/squeezeplay/src/squeezeplay/share/applets/ScreenSavers/strings.txt
URL: 
http://svn.slimdevices.com/jive/7.4/trunk/squeezeplay/src/squeezeplay/share/applets/ScreenSavers/strings.txt?rev=4237&r1=4236&r2=4237&view=diff
==============================================================================
--- 
7.4/trunk/squeezeplay/src/squeezeplay/share/applets/ScreenSavers/strings.txt 
(original)
+++ 
7.4/trunk/squeezeplay/src/squeezeplay/share/applets/ScreenSavers/strings.txt 
Tue Feb 17 02:29:56 2009
@@ -49,7 +49,7 @@
 
 SCREENSAVER_SELECT_HELP
        DA      Tryk på midterknappen for at vælge en pauseskærm; afspil 
viser eksempel.
-       DE      Drücken Sie die mittlere Taste, um einen Bildschirmschoner zu 
suchen, und PLAY, um eine Vorschau anzuzeigen.
+       DE      Drücken Sie die mittlere Taste, um einen Bildschirmschoner zu 
wählen, und PLAY, um eine Vorschau anzuzeigen.
        EN      Press the center button to choose a screensaver, play to 
preview.
        ES      Pulse el botón central para elegir un protector de pantalla y 
el de reproducción para ver una vista previa.
        FI      Valitse näytönsäästäjä keskipainikkeella, esikatsele se 
toistopainikkeella.

_______________________________________________
Jive-checkins mailing list
[email protected]
http://lists.slimdevices.com/mailman/listinfo/jive-checkins

Reply via email to